Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hulle het nie blare of blomme nie, en ook nie chlorofil om hulle groen te maak nie.
Bemba[bem]
Tabwaba na mabula, tabwaba na maluba, tabumoneka nge fimenwa fimbi.
Cebuano[ceb]
Kini walay dahon, walay bulak, ug walay chlorophyll nga makapaberde niini.
Czech[cs]
Nemají listy, nemají květy a nemají ani chlorofyl, takže nejsou zelené.
Danish[da]
De har ingen blade, ingen blomster og indeholder ikke klorofyl der kan gøre dem grønne.
German[de]
Sie haben keine Blätter, keine Blüten und sind frei von Chlorophyll, das sie grün färben würde.
English[en]
They have no leaves, no flowers, and no chlorophyll to make them green.
Spanish[es]
La mayoría son fáciles de reconocer: no tienen hojas ni flores y tampoco clorofila que les dé un color verde.
Estonian[et]
Neil pole ei lehti, õisi ega rohelist värvust andvat klorofülli.
French[fr]
Ils ne possèdent ni feuilles, ni fleurs, et sont dépourvus de chlorophylle, ce pigment qui leur donnerait une couleur verte.
Croatian[hr]
One nemaju lišće, cvjetove ni klorofil koji bi im dao zelenu boju.
Hungarian[hu]
Nincsenek leveleik, virágaik, és a zöld színt adó klorofill is hiányzik belőlük.
Indonesian[id]
Ia tidak berdaun, tidak berbunga, dan tidak berklorofil sehingga tidak berwarna hijau.
Iloko[ilo]
Awan bulong, sabong, ken chlorophyll-da tapno agbalinda a berde.
Italian[it]
Non hanno né foglie, né fiori e neanche la clorofilla che li renderebbe verdi.
Japanese[ja]
葉も花もなければ,緑色のもととなる葉緑素もありません。
Norwegian[nb]
De har ikke blad eller blomster og inneholder ikke klorofyll, som kan gjøre dem grønne.
Dutch[nl]
Ze hebben geen bladeren, geen bloemen en geen chlorofyl dat ze groen kleurt.
Northern Sotho[nso]
Ga di na matlakala, ga di na matšoba e bile ga di na chlorophyll ya go di talafatša.
Portuguese[pt]
Eles não têm folhas, flores, nem clorofila para torná-los verdes.
Romanian[ro]
Ele n-au nici frunze, nici flori şi nici clorofilă; de aceea nu sunt verzi.
Russian[ru]
У них нет листьев, они не цветут, в них нет хлорофилла, который делал бы их зелеными.
Slovak[sk]
Nemajú listy, kvety a neobsahujú ani chlorofyl, takže nie sú zelené.
Slovenian[sl]
Nimajo listov, cvetov in klorofila, zaradi katerega bi bile zelene.
Shona[sn]
Hauna mashizha, maruva, uye hauna zvinoita kuti huite girini.
Serbian[sr]
One nemaju lišće, cvetove ni hlorofil koji bi im dao zelenu boju.
Swedish[sv]
De har inga löv, inga blommor och inget klorofyll som gör dem gröna.
Swahili[sw]
Haina majani, maua, au rangi ya kijani-kibichi.
Tagalog[tl]
Walang dahon ang mga ito, walang bulaklak, at walang kloropil na nagbibigay ng berdeng kulay sa mga ito.
Ukrainian[uk]
У них немає ані листків, ані цвіту.