Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نحن نعتقد ان هرموني الانسولين و "اي جي إف-1" هي هرمونات تكون نشطة بشكل خاص تحت ظروف مُناسبة-- في الاوقات الجيدة-- عندما يكون الطعام وفير ولا يوجد ضغوطات كثيرة في البيئة
Bulgarian[bg]
Смятаме, че инсулина и хормоните ИГФ-1 са особено активни при благоприятни условия -- когато има много храна и няма много стресове.
Czech[cs]
Domníváme se, že hormony inzulín a IGF-1 jsou obzvláště aktivní za příznivých podmínek -- v dobrých časech -- kdy je hojnost potravy a životní podmínky bez velkého stresu.
German[de]
Wir denken, dass Insulin und IGF-1 Hormone Hormone sind, die insbesondere unter vorteilhaften Umständen aktiv sind -- in guten Zeiten -- wenn Essen zur Genüge vorhanden ist, und nicht viel Stress in der Umwelt existiert.
Greek[el]
Θεωρούμε ότι η ινσουλίνη και οι ορμόνες IGF-1 είναι ορμόνες που είναι ιδιαίτερα ενεργές υπό ευνοϊκές συνθήκες - στις καλές εποχές - όταν το φαγητό είναι άφθονο και δεν υπάρχει πολύ άγχος στο περιβάλλον.
English[en]
Well we think that insulin and IGF-1 hormones are hormones that are particularly active under favorable conditions -- in the good times -- when food is plentiful and there's not a lot of stress in the environment.
Spanish[es]
Bueno, pensamos que las hormonas insulina e IGF-1 están particularmente activas bajo condiciones favorables -en los buenos tiempos- cuando la comida es abundante y no hay estrés ambiental.
Persian[fa]
خب ما فکر میکنیم که هورمونهای IGF-1 و انسولین هورمونهایی هستند که تحت شرایط مطلوب --در شرایط خوب-- بطور خاصی فعال هستند، یعنی زمانی که غذا فراوان است و استرس چندانی در محیط نیست.
French[fr]
Eh bien, nous pensons que l'insuline et l'IGF-1 sont des hormones qui sont particulièrement actives quand les conditions sont favorables — dans les périodes fastes — quand il y a beaucoup de nourriture, et peu de stress dans l’environnement.
Galician[gl]
Pensamos que as hormonas insulina e IGF-1 están específicamente activas baixo condicións favorables, nos bós tempos, cando a comida é abundante e non hai estrés ambiental.
Hebrew[he]
אנו חושבים שאינסולין והורמוני ה IGF-1 הם הורמונים פעילים במיוחד בתנאים חיוביים -- בזמן טוב -- כאשר יש אוכל בשפע ואין לחץ סביבתי.
Croatian[hr]
Pa, mislimo kako su inzulin i IGF-1 hormoni, hormoni koji su naročito aktivni pod povoljnim uvjetima -- u dobrim vremenima -- kada postoji obilje hrane i nema mnogo stresa u okolini.
Italian[it]
Noi riteniamo che l'insulina e gli ormoni IGF-1 siano ormoni che sono particolarmente attivi in condizioni favorevoli -- in tempi favorevoli -- quando c'è abbondanza di cibo e poco stress nell'ambiente.
Japanese[ja]
私達はインスリンやIGF-1ホルモンが 好ましい生活環境 - 食料が豊富で環境にストレスがあまり無い状況 - で とりわけ活発になるホルモンだと考えています
Korean[ko]
저희는 인슐린과 IGF-1 호르몬이 먹을 것이 많고 주변에서 주는 스트레스가 많지 않은 좋은 조건 아래서, 즉 좋은 때에 훨씬 더 활발해지는 호르몬이라고 믿습니다
Dutch[nl]
We denken dat insuline en IGF-1-hormonen vooral actief zijn onder gunstige omstandigheden - in goede tijden - wanneer voedsel overvloedig is en de omgeving niet veel stress veroorzaakt.
Polish[pl]
Uważamy, że insulina i IGF-1, są szczególnie aktywnymi hormonami w sprzyjających warunkach, w dobrych czasach, gdy jest dużo pokarmu i mało stresu w otoczeniu.
Portuguese[pt]
Bem, pensamos que a insulina e a hormona IGF-1 são hormonas que estão particularmente activas sob condições favoráveis -- nas boas alturas -- quando a comida é abundante e não há demasiado stress no meio ambiente.
Romanian[ro]
Noi credem ca insulina si IGF-1 sunt hormoni care sunt activi in mod special in conditii favorabile, in vremuri bune, cand mancarea este foarte disponibila si cand mediul nu este stresant.
Russian[ru]
Мы думаем, что инсулин и IGF-1 являются гормонами, особенно активными в благоприятных условиях — в удачный период — когда еды много и окружающая среда благоприятна.
Albanian[sq]
Ne mendojmë që insulina dhe hormoni IGF-1 janë hormone që janë praktikisht aktivë nën kushte favorite -- në kohët e mira -- kur ka ushqim me bollëk dhe jo shumë strese nga mjedisi Atëhere ato influecojnë marrjen e lëndëve ushqyese.
Serbian[sr]
Mislimo da su insulin i IGF-1 hormoni oni hormoni koji su naročito aktivni pod povoljnim uslovima -- u dobrim vremenima -- kada hrane ima u izobilju i kada nema puno pritiska iz životnoj sredini.
Thai[th]
พวกเราคิดว่า ฮอร์โมนอินซูลินและ IGF-1 เป็นฮอร์โมนที่ทํางานได้ดี ในปัจจัยที่เหมาะสม ในเวลาที่เหมาะสม เมื่ออาหารมีอยู่มาก และไม่ค่อยมีความเครียดในสิ่งแวดล้อม
Turkish[tr]
İnsülin ve IGF-1 hormonlarını düşünelim ... ... bol miktarda gıda olduğunda ve ... ... stresli bir ortamda bulunmadığı zaman, ... ... özellikle uygun şartlar ve --koşullar-- altında aktiftir.
Ukrainian[uk]
Ми думаємо, що інсулін і IGF-1 - це гормони, що є особливо активними за сприятливих умов – у добрі часи - коли їжа калорійна і відсутня напруженість.
Vietnamese[vi]
Chúng ta nghĩ rằng insulin và hóc môn IGF-1 là những hóc môn thực sự năng động trong nhưng điều kiện thuận lợi - trong những thời điểm tốt - khi thức ăn nhiều và khi ta không bị căng thẳng.
Chinese[zh]
胰岛素和IGF-1激素 是特别活跃 在有利条件下--好的时机下-- 当食物是充足的,没有很多压力的环境下