Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد نشرت الأمانة العامة، باللغات الرسمية الست للأمم المتحدة، عددا من قوائم أسماء الأفراد والكيانات الخاضعين لجزاءات مجلس الأمن، منها على سبيل المثال القوائم المتصلة بالسودان والصومال/إريتريا وجمهورية الكونغو الديمقراطية.
English[en]
The Secretariat has published a number of lists of individuals and entities subject to Security Council sanctions in the six official languages of the United Nations, for example in connection with the Sudan, Somalia/Eritrea and the Democratic Republic of the Congo.
Spanish[es]
La Secretaría ha publicado varias listas de personas y entidades sujetas a sanciones impuestas por el Consejo de Seguridad en los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas, por ejemplo en relación con el Sudán, Somalia/Eritrea y la República Democrática del Congo.
French[fr]
Le Secrétariat a publié dans ses six langues officielles un certain nombre de listes de personnes et d’entités soumises à des sanctions par le Conseil de sécurité, notamment celles concernant le Soudan, la Somalie, l’Érythrée et la République démocratique du Congo.
Russian[ru]
Секретариат публикует ряд перечней физических и юридических лиц, на которых распространяются санкции Совета Безопасности, на шести официальных языках Организации Объединенных Наций, например в связи с Суданом, Сомали и Эритреей и Демократической Республикой Конго.
Chinese[zh]
秘书处以联合国6种正式语文公布了安全理事会制裁的一批个人和实体名单,包括与苏丹、索马里/厄立特里亚以及刚果民主共和国有关的个人和实体。