Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Og så synes jeg i øvrigt, at denne debat er for alvorlig til at bedrive indenrigspolitik.
German[de]
Und im Übrigen bin ich der Ansicht, dass diese Debatte zu wichtig ist, um damit Innenpolitik zu betreiben.
English[en]
I also think that this debate is too serious to be subordinated to domestic policy.
Finnish[fi]
Tämä keskustelu on myös mielestäni liian vakava alistettavaksi sisäpolitiikan välineeksi.
French[fr]
J'estime, du reste, que ce débat est trop grave pour s'adonner à un exercice de politique intérieure.
Italian[it]
Ritengo altresì che il dibattito sia troppo serio per essere subordinato alla politica interna.
Dutch[nl]
Overigens vind ik dit debat veel te ernstig om er binnenlandse politiek van te maken.
Portuguese[pt]
E considero, de resto, que este debate é demasiado sério para que seja subordinado à política interna.