Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тук в Сукрокорп вашето добруване е приоритет номер едно за нас.
Czech[cs]
Zde v Sucrocorp, je naší prioritou číslo jedna, abyste se cítili líp.
Danish[da]
Her på SucroCorp er dit helbred vores højeste prioritet.
German[de]
Hier bei Sucrocorp, hat Ihr Wohlbefinden oberste Priorität.
Greek[el]
Στη Sucrocorp, η ευημερία σας, είναι η πρώτη μας προτεραιότητα.
English[en]
Here at Sucrocorp, your well-being is our number-one priority.
Spanish[es]
Aquí en Sucrocorp, su bienestar es nuestra prioridad número uno.
Estonian[et]
Meie juures Sucrocorpis on teie heaolu esmaseks prioriteediks.
French[fr]
Ici à Sucrocorp, votre bien-être est notre priorité numéro un.
Hebrew[he]
כאן בסוכרקורפ, רווחתכם היא העדיפות הראשונה שלנו.
Hungarian[hu]
A Sucrocorpnál az ön egészsége a legfontosabb.
Indonesian[id]
Di sucrocorp kalian akan menjadi prioritas utama
Italian[it]
Qui alla Sucrocorp il tuo benessere e'la nostra prima priorita'.
Dutch[nl]
Hier bij SucroCorp is uw welzijn onze topprioriteit.
Polish[pl]
/ W Sucrocorp twoje dobro jest / dla nas najważniejsze.
Romanian[ro]
Aici, la Sucrocorp, sănătatea voastră este prioritatea noastră.
Russian[ru]
Главное для нас в Сукрокорп - неустанная забота о вашем благополучии.
Slovak[sk]
Tu v Sucrocorpe, je našou prioritou vaše blaho.
Slovenian[sl]
Tukaj pri Sucrocorpu, je vaše zdravje naša prioriteta.