Metadata
Author: hrw.org
Data
Arabic[ar]
ومع ذلك لم يتم بعد وضع البروتوكول للتطبيق بشكل منهجي في جميع أنحاء البلاد.
English[en]
However, the protocol has yet to be systematically put into operation across the country.
Spanish[es]
Sin embargo, el protocolo aún debe ser aplicado de manera sistemática en todo el país.
Indonesian[id]
Namun kebijakan itu belum merata diterapkan di seluruh India.
Japanese[ja]
レイプ被害者を治療・検査する医療従事者は、二本指検査を実施すべきではない旨をはっきりと示した。 が、インド全土で組織的にこのやり方を広げるにはいたっていない。
Portuguese[pt]
No entanto, o protocolo ainda não foi colocado em prática, sistematicamente, em todo o país.