Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Udtrykkene " i et praeferenceberettiget land " daekker ligeledes dette lands soeterritorium .
German[de]
A ) WAREN , DIE BEFÖRDERT WERDEN , OHNE DABEI DAS GEBIET EINES ANDEREN LANDES ZU BERÜHREN ;
English[en]
( A ) PRODUCTS TRANSPORTED WITHOUT PASSING THROUGH THE TERRITORY OF ANOTHER COUNTRY ;
French[fr]
A ) LES PRODUITS DONT LE TRANSPORT S'EFFECTUE SANS EMPRUNT DU TERRITOIRE D'UN AUTRE PAYS ;
Italian[it]
a ) i prodotti il cui trasporto si effettua senza attraversamento del territorio di un altro paese ;
Dutch[nl]
A ) PRODUKTEN WAARVAN HET VERVOER GESCHIEDT ZONDER GEBRUIKMAKING VAN HET GRONDGEBIED VAN EEN ANDER LAND ,