Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kápě je plně oddělitelná, a postroj má ukotvení pro bondage.
Danish[da]
Masken kan tages helt af... og selen har ophæng til bondage.
German[de]
Die Haube ist komplett abnehmbar, und der Gürtel hat Befestigungspunkte für Bondage.
Greek[el]
Η κουκούλα είναι αποσπώμενη και τα χαλινάρια έχουν σημεία αγκύρωσης για δεσίματα.
English[en]
The hood's fully detachable, and the harness has anchor points for bondage.
Spanish[es]
La capucha es desmontable y el arnés tiene puntos de anclaje para esclavizar.
Finnish[fi]
Huppu on täysin irrotettava - ja valjaissa on kiinnityskohdat sidontaa varten.
French[fr]
La cagoule est entièrement détachable... et le harnais a des points d'ancrage pour l'attachement.
Croatian[hr]
Kapuljača se može odvojiti, a na odjelu postoje mjesta za vezivanje.
Hungarian[hu]
A csuklya teljesen levehető, a hámon pedig vannak olyan pontok, amiket használni lehet a lekötözéshez.
Indonesian[id]
Tudung kepalanya bisa dilepas dan bajunya punya titik untuk'membuatnya tunduk'.
Italian[it]
Il cappuccio e'removibile, e l'imbracatura ha dei punti di ancoraggio per il bondage.
Dutch[nl]
De hoofdbedekking kan volledig los en't harnas heeft kettingen voor slavernij.
Polish[pl]
Kaptur można odpiąć a uprząż ma miejsca na wiązania.
Portuguese[pt]
O capuz é integralmente amovível, e o arnês tem pontos de ancoragem, para fins de bondage.
Romanian[ro]
Masca se poate scoate, şi hamul are puncte de agăţare pentru vasalitate.
Russian[ru]
Капюшон полностью съёмный, а в ошейнике есть отверстия для крепления оков.
Slovak[sk]
Maska je plne oddeliteľná a oblek má kotviace body pre spútavanie.
Slovenian[sl]
Oglavnico lahko snamete, spodaj pa so kavlji za vezanje.
Swedish[sv]
Huvan är avtagbar... och den är utrustad för bondage.
Turkish[tr]
Başlığı çıkarılabilir, ve koşum takımında bağlamak için yerler bulunuyor.