Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Мъжете, лекувани с DepoCyte, трябва да прилагат надежден метод на контрацепция
Czech[cs]
Také mužští pacienti musejí během léčby DepoCyte používat spolehlivou antikoncepci
Danish[da]
Mænd i DepoCyte behandling bør anvende en pålidelig præventionsmetode
German[de]
Männer müssen während einer Behandlung mit DepoCyte zuverlässige Verhütungsmaßnahmen treffen
Greek[el]
Οι άνδρες, που υποβάλλονται σε θεραπεία με το DepoCyte, θα πρέπει να χρησιμοποιούν μία αξιόπιστη αντισυλληπτική μέθοδο
English[en]
Male patients undergoing DepoCyte treatment should use a reliable contraceptive method
Spanish[es]
Los pacientes varones tratados con DepoCyte deberían utilizar un método anticonceptivo fiable
Estonian[et]
DepoCyte-ravi saavad meessoost patsiendid peavad samuti kasutama kindlaid rasestumisvastaseid vahendeid
Finnish[fi]
DepoCyte-hoitoa saavien miespotilaiden on käytettävä luotettavaa ehkäisyä
French[fr]
Les hommes traités avec DepoCyte doivent utiliser une méthode de contraception sûre
Hungarian[hu]
A DepoCyte kezelés alatt álló férfi betegeknek a kezelés idején megbízható fogamzásgátló módszert kell alkalmazniuk
Italian[it]
I pazienti di sesso maschile sottoposti al trattamento con DepoCyte devono utilizzare adeguate misure contraccettive
Lithuanian[lt]
Vyrai, vartojantys DepoCyte, turi naudoti patikimas kontraceptines priemones
Latvian[lv]
Vīriešiem, kurus ārstē ar DepoCyte, būtu jālieto droša kontracepcijas metode
Maltese[mt]
Pazjenti rġiel li qed jirċievu t-trattament b’ DepoCyte għandhom jużaw metodu ta ’ kontraċezzjoni li tista ’ torbot fuqu
Polish[pl]
Mężczyźni stosujący DepoCyte również powinni stosować skuteczne metody zapobiegania ciąży
Portuguese[pt]
Doentes do sexo masculino a tomar DepoCyte devem utilizar um método anticoncepcional fiável
Romanian[ro]
Pacienţii de sex masculin cărora li se administrează DepoCyte trebuie să utilizeze măsuri contraceptive sigure
Slovak[sk]
Muži, ktorí sa liečia pomocou DepoCyte, musia používať spoľahlivé antikoncepčné prostriedky
Slovenian[sl]
Moški bolniki morajo med zdravljenjem z DepoCytom uporabljati zanesljivo kontracepcijo
Swedish[sv]
Manliga patienter som undergår behandling med DepoCyte skall använda tillförlitligt preventivmedel