Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Kromě těchto tří sdružení své poznámky Komisi individuálně předložilo # center nebo koncernů s koordinačním centrem
Danish[da]
Ud over disse tre organisationer har Kommissionen også modtaget individuelle bemærkninger fra # centre eller grupper med koordinationscentre
German[de]
Neben diesen drei Verbänden haben # Zentren oder Gruppen, die über eine Koordinierungsstelle verfügen, einzeln eine Stellungnahme bei der Kommission eingereicht
English[en]
Apart from these three associations, # centres or groups owning a coordination centre each submitted comments to the Commission
Spanish[es]
Además de estas tres asociaciones, # centros o grupos en posesión de un centro de coordinación presentaron individualmente sus observaciones a la Comisión
Finnish[fi]
Edellä mainittujen kolmen yhdistyksen lisäksi myös # keskusta tai koordinaatiokeskuksen omistavaa konsernia on esittänyt komissiolle erilliset huomautukset
French[fr]
Outre ces trois associations, # centres ou groupes possédant un centre de coordination ont individuellement introduit des commentaires auprès de la Commission
Hungarian[hu]
E három társuláson kívül # központ, vagy koordinációs központtal rendelkező csoport nyújtott be egyéni észrevételeket a Bizottsághoz
Italian[it]
Oltre a queste tre associazioni, altri # centri o gruppi dotati di un centro di coordinamento hanno presentato singolarmente commenti alla Commissione
Lithuanian[lt]
Be šių trijų asociacijų, savo individualius komentarus Komisijai pateikė ir # centrai bei koordinavimo centrus turinčios grupės
Latvian[lv]
Bez šīm trijām asociācijām # centri vai grupas, kurām ir koordināciju centri, iepazīstināja Komisiju ar komentāriem individuāli
Dutch[nl]
Afgezien van deze drie verenigingen hebben ook # centra, of groepen die een coördinatiecentrum bezitten, elk afzonderlijk hun opmerkingen aan de Commissie meegedeeld
Polish[pl]
Poza tymi trzema stowarzyszeniami, # centra lub grupy posiadające centrum koordynacyjne wniosły indywidualnie komentarze do Komisji
Slovak[sk]
Okrem týchto troch združení predložilo Komisii jednotlivo svoje pripomienky # centier alebo skupín majúcich koordinačné centrum
Slovenian[sl]
Razen teh treh združenj je # centrov ali skupin, ki imajo center za usklajevanje, posamezno predstavilo pripombe Komisiji
Swedish[sv]
Utöver dessa tre sammanslutningar har # centra eller koncerner med samordningscentra lämnat enskilda synpunkter till kommissionen