Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخبرتني أمّي بأن أفعل دائماً الشيء الصحيح.
Bosnian[bs]
Majka mi je rekla da uvijek učinim pravu stvar.
Czech[cs]
Moje máma mi říkala, abych vždy dělala tu správnou věc.
English[en]
My mother told me to always do the right thing. Hmm.
Spanish[es]
Mi madre me enseñó a siempre decir la verdad.
Hebrew[he]
אמא שלי אמרה לי תמיד לעשות את המעשה הנכון.
Croatian[hr]
Majka mi je rekla da uvijek učinim pravu stvar.
Hungarian[hu]
Anyukám azt mondta, hogy mindig helyesen cselekedjek.
Italian[it]
Mia madre mi ha sempre detto di fare la cosa giusta.
Dutch[nl]
Mijn moeder vertelde me om altijd het juiste te doen.
Polish[pl]
Moja mama zawsze mówiła, że trzeba robić to, co dobre.
Portuguese[pt]
Minha mãe me disse pra sempre fazer a coisa certa.
Romanian[ro]
Mama mi-a spus să fac întotdeauna ce se cuvine.
Serbian[sr]
Majka mi je rekla da uvijek učinim pravu stvar.