Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
... skrz mušelín.
Danish[da]
Hæld vandet igennem.
Greek[el]
Ανάμεσα απ'τη μουσελίνα.
English[en]
... through the muslin.
Spanish[es]
Pásalo por la muselina... y ponle la tapa.
Finnish[fi]
Kaada vesi musliinin läpi.
Croatian[hr]
i svaka od ovih mora biti tri četvrtine puna.
Norwegian[nb]
Hell vannet gjennom silduken.
Polish[pl]
... Przez muślin.
Portuguese[pt]
Passe-o pela musselina... e ponha a tampa.
Romanian[ro]
... Prin muslin.
Turkish[tr]
... huniden geçir.