Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سائقي على بعد بناية من هنا
Bulgarian[bg]
Шофьорът ми е малко по-надолу.
Bosnian[bs]
Moj vozač je udaljen samo jedan blok.
Czech[cs]
Můj řidič je jen blok odtud.
Greek[el]
Ο οδηγός μου είναι στην άλλη γωνία.
English[en]
My driver's only a block away.
Spanish[es]
Mi chofer está solamente a una cuadra.
Estonian[et]
Mu juht asub kõigest kvartali kaugusel.
Finnish[fi]
Kuskini on lähettyvillä.
French[fr]
Mon chauffeur est à deux pas d'ici.
Croatian[hr]
Vozač mi je tu odmah iza ugla.
Hungarian[hu]
A sofőröm csak egy tömbbel van arrébb.
Italian[it]
Il mio autista e'solo a un isolato da qua.
Dutch[nl]
Mijn chauffeur staat een straat verder.
Polish[pl]
Mój kierowca jest przecznicę stąd.
Portuguese[pt]
O meu motorista está a apenas a um quarteirão de distância.
Romanian[ro]
Şoferul meu e doar la un bloc distanţă.
Russian[ru]
Мой водитель в квартале отсюда.
Slovenian[sl]
Moj voznik je le ulico stran.
Serbian[sr]
Moj vozač je udaljen samo jedan blok.
Swedish[sv]
Min chaufför är bara ett kvarter bort.
Turkish[tr]
Şoförüm sadece bir blok ötede.
Chinese[zh]
我 的 司機 就 在 一個 街區 外 等 我