Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Αισθανομαι σαν να εχω ποδια παπιας τωρα.
English[en]
I feel like I got webbed feet now.
Spanish[es]
Siento que tengo los pies palmeados.
Finnish[fi]
Minulla on jo räpyläjalat!
French[fr]
J'ai déjà des palmes.
Hebrew[he]
כבר יש לי קרומים ברגליים.
Hungarian[hu]
Úgy érzem, hogy úszóhártyás lábam van.
Dutch[nl]
Het lijkt wel of m'n voeten zwemvliezen zijn.
Portuguese[pt]
Acho meus pés palmados.
Romanian[ro]
Mă simt de parcă as avea labe de gâscă.
Serbian[sr]
Imam utisak sputanih nogu.