Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Δεν ξέρετε τι σημαίνει να βρίσκομαι στη μέση ενός δωματίου ή στη μέση ενός πολυσύχναστου δρόμου ή σε κάποιο σπίτι που δουλεύω όταν ένα τέτοιο πράγμα συμβαίνει αναρωτιέμαι που βρίσκομαι τι κάνω.
English[en]
You don't know what it means like I do... to find myself... in the middle of a room... or the middle of a busy street... or in some house I'm working in.
Spanish[es]
No sabe lo que significa... encontrarse... en el medio de una habitación... o en el medio de una calle repleta de gente... o en cualquier casa trabajando.
Italian[it]
Lei non sa cosa significa quando mi capita... di trovarmi... in mezzo a una stanza... o in una strada affollata... o in qualche casa dove sto lavorando.
Portuguese[pt]
Você não sabe o que significa como eu faço... para me encontrar... no meio de um quarto... ou no meio de uma rua movimentada... ou em alguma casa que eu esteja trabalhando.
Russian[ru]
Вы не знаете, как это... находить себя... посреди комнаты... посреди оживлённой улицы... или в каком-нибудь доме, где я работаю.