Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Писмен съпътстващ материал за софтуер и програми за обработка на данни, по-специално наръчници, каталози, указания за употреба и указания за работа
Czech[cs]
Písemné doprovodní materiály pro software a programy ke zpracování dat, zejména příručky, katalogy, návody k použití a pracovní návody
Danish[da]
Skriftligt ledsagemateriale til software og databehandlingsprogrammer, særlig manualer, kataloger, betjeningsvejledninger og arbejdsanvisninger
German[de]
Schriftliches Begleitmaterial für Software und Datenverarbeitungsprogramme, insbesondere Handbücher, Kataloge, Bedienungsanweisungen und Arbeitsanweisungen
Greek[el]
Γραπτό συνοδευτικό υλικό για λογισμικό και προγράμματα επεξεργασίας δεδομένων, ειδικότερα εγχειρίδια, κατάλογοι, οδηγίες χειρισμού και οδηγίες λειτουργίας
English[en]
Written material accompanying software and data processing programs, in particular manuals, catalogues, user guides and operating instructions
Spanish[es]
Material escrito de acompañamiento para software y programas informáticos, en particular manuales, catálogos, instrucciones de manejo e instrucciones de trabajo
Estonian[et]
Kirjalik kaasmaterjal arvutitarkvara ja andmetöötlusprogrammide kohta, eelkõige käsiraamatud, kataloogid, kasutusjuhendid ja kasutusjuhendid
Finnish[fi]
Ohjelmistojen ja tietojenkäsittelyohjelmien kirjallinen oheismateriaali, erityisesti käsikirjat, luettelot, käyttöoppaat ja työohjeet
French[fr]
Notices explicatives écrites pour logiciels et programmes de traitement de données, en particulier manuels, catalogues, modes d'emploi et directives d'utilisation
Hungarian[hu]
Szoftverek és adatfeldogozási programok írásos kisérőanyagai, különösen kézikönyvek, katalógusok, kezelési útmutatók és munkaelőírások
Italian[it]
Materiale scritto complementare relativo a software e a programmi d'elaborazione dati, in particolare manuali, cataloghi, istruzioni per l'uso e istruzioni operative
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programinės įrangos ir duomenų apdorojimo programų informacinė medžiaga raštu, ypač vadovai, katalogai, naudojimo instrukcijos ir darbo instrukcijos
Latvian[lv]
Programmatūru un datu apstrādes programmu papildus materiāli rakstveidā, jo īpaši rokasgrāmatas, katalogi, lietošanas instrukcijas un darba norādes
Maltese[mt]
Materjal miktub li jingħata ma' softwer u programmi għall-ipproċessar tad-data, speċjalment manwali, katalgi, struzzjonijiet għall-użu u struzzjonijiet għax-xogħol
Dutch[nl]
Schriftelijk begeleidend materiaal voor software en computerprogramma's, met name handboeken, catalogussen, gebruiksaanwijzingen en instructies voor het werk
Polish[pl]
Dokumentacja pisemna dla oprogramowania i programów przetwarzania danych, zwłaszcza podręczniki, katalogi, instrukcje obsługi i instrukcje robocze
Portuguese[pt]
Material de apoio escrito para software e programas de processamento de dados, em especial manuais, catálogos, instruções de utilização e instruções de trabalho
Romanian[ro]
Materiale scrise insotitoare pentru software si programe de prelucrare de date, in special manuale, cataloage, instructiuni de folosire si instructiuni de lucru
Slovak[sk]
Písomný sprevádzací materiál k počítačovému softvéru a k počítačovým programom, najmä príručky, katalógy, návody na použitie a pracovné pokyny
Slovenian[sl]
Pisno spremno gradivo za računalniško programsko opremo in programe za obdelavo podatkov, predvsem priročniki, katalogi, navodila za uporabo in delovna navodila
Swedish[sv]
Medföljande skriftligt material för programvara och databehandlingsprogram, speciellt handböcker, kataloger, bruksanvisningar och arbetsinstruktioner