Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
[Kaart/Prente op bladsye 18, 19]
Amharic[am]
[በገጽ 18 እና 19 ላይ የሚገኝ ካርታ/ ሥዕል]
Arabic[ar]
[الخريطة/ الصور في الصفحتين ١٨، ١٩]
Aymara[ay]
[18, 19 jananakankir mapa/fotonaka]
Central Bikol[bcl]
[Mapa/Mga Ritrato sa pahina 18, 19]
Bemba[bem]
[Mapu ne Fikope pa mabula 18, 19]
Bulgarian[bg]
[Карта/Снимки на страници 18, 19]
Bangla[bn]
[১৮, ১৯ পৃষ্ঠার মানচিত্র/চিত্রগুলো]
Cebuano[ceb]
[Mapa/Mga hulagway sa panid 18, 19]
Hakha Chin[cnh]
[Caption on page 18]
Czech[cs]
[Mapa a obrázky na straně 18 a 19]
Danish[da]
[Kort/ illustrationer på side 18, 19]
German[de]
[Karte/Bilder auf Seite 18, 19]
Efik[efi]
[N̄wed ndise obio/Mme Ndise ke page 18]
Greek[el]
[Χάρτης/ Εικόνες στις σελίδες 18, 19]
Spanish[es]
[Ilustraciones y mapa de las páginas 18 y 19]
Persian[fa]
[نقشه/ تصاویر در صفحهٔ ۱۸]
Fijian[fj]
[Mape/ iYaloyalo ena tabana e 18, 19]
French[fr]
[Carte/Illustrations, pages 18, 19]
Ga[gaa]
[Shikpɔŋ he mfoniri/Mfonirii ni yɔɔ baafa 18, 19]
Guarani[gn]
[Nóta oĩva taʼanga ha mapa ndive páhina 18]
Gun[guw]
[Yẹdide Otò tọn/Yẹdide lẹ to weda 18, 19]
Hausa[ha]
[Taswira/ Hotona a shafi na 18, 19]
Hebrew[he]
[מפה/תמונות בעמודים 18, 19]
Hindi[hi]
[पेज 18, 19 पर नक्शा/तसवीरें]
Hiligaynon[hil]
[Mapa/Mga Retrato sa pahina 18, 19]
Hiri Motu[ho]
[Map/Pictures on page 18]
Croatian[hr]
[Karta/slike na stranicama 18 i 19]
Haitian[ht]
[Kat jeyografik/Foto nan paj 18, 19]
Armenian[hy]
[քարտեզ/նկարներ 18-րդ էջի վրա]
Igbo[ig]
[Map/Foto ndị dị na peeji nke 18, 19]
Iloko[ilo]
Mapa/Dagiti Ladawan iti panid 18, 19]
Isoko[iso]
[Udhesẹ-oria/Uwoho nọ o rrọ ẹwẹ-obe avọ 18, 19]
Italian[it]
[Cartina/Illustrazioni alle pagine 18 e 19]
Georgian[ka]
[რუკა/სურათები 18, 19 გვერდებზე]
Kuanyama[kj]
[Okaalita/Omafano pepandja 18]
Kannada[kn]
[ಪುಟ 18, 19ರಲ್ಲಿರುವ ಭೂಪಟ/ಚಿತ್ರಗಳು]
Kwangali[kwn]
[Karata/Mafano gepepenuno 18]
Kyrgyz[ky]
[18, 19-беттердеги карта/сүрөттөр]
Ganda[lg]
[Mmaapu /Ebifaananyi ebiri ku lupapula 18, 19]
Lingala[ln]
[Karte/ Bililingi na lokasa 18]
Lozi[loz]
[Mapa/Siswaniso se si fa likepe 18, 19]
Lithuanian[lt]
[Žemėlapis/iliustracijos 18, 19 puslapiuose]
Luba-Lulua[lua]
[Karte/Bimfuanyi mu dibeji 18, 19]
Luvale[lue]
[Mapu/Mivwimbimbi halifwo 18, 19]
Lunda[lun]
[Mapu/Nyevulu yidi hefu 18, 19]
Luo[luo]
[Map/Piche manie ite mag 18, 19]
Macedonian[mk]
[Карта/слики на страници 18 и 19]
Malayalam[ml]
[18, 19 പേജുകളിലെ മാപ്പ്/ചിത്രങ്ങൾ]
Marathi[mr]
[१८, १९ पानांवरील नकाशा/चित्रे]
Burmese[my]
[စာမျက်နှာ ၁၈၊ ၁၉ ပါမြေပုံ/ရုပ်ပုံ]
Norwegian[nb]
[Kart/bilder på sidene 18 og 19]
Nepali[ne]
[पृष्ठ १८, १९-मा भएको नक्सा/चित्र]
Ndonga[ng]
[Okaalita/Omathano pepandja 18]
Dutch[nl]
[Kaart/Illustraties op blz. 18, 19]
Nyanja[ny]
[Mapu/ Chitunzi pamasamba 18, 19]
Oromo[om]
[Kaartaa/ Fakkiiwwan fuula 18, 19rra jiru]
Panjabi[pa]
[ਸਫ਼ੇ 18, 19 ਉੱਤੇ ਨਕਸ਼ਾ/ਤਸਵੀਰਾਂ]
Pangasinan[pag]
[Mapa/Saray litrato ed pahina 18, 19]
Pijin[pis]
[Map/ Olketa piksa long page 18, 19]
Polish[pl]
[Mapa i ilustracje na stronach 18, 19]
Portuguese[pt]
[Mapa/Fotos nas páginas 18, 19]
Ayacucho Quechua[quy]
[18 hinaspa 19 kaq paginakunapi dibujokuna hinaspa mapa]
Cusco Quechua[quz]
[18, 19 paginakunapi dibujokuna mapapiwan]
Romanian[ro]
[Harta/Ilustraţiile de la paginile 18, 19]
Russian[ru]
[Карта/Иллюстрации, страницы 18, 19]
Kinyarwanda[rw]
[Ikarita/ Amafoto yo ku ipaji ya 18 n’iya 19]
Sinhala[si]
[18, 19වන පිටුවල සිතියම⁄පින්තූරය]
Slovak[sk]
[Mapa/obrázky na stranách 18, 19]
Slovenian[sl]
[Zemljevid/slika na strani 18]
Shona[sn]
[Mepu/Mifananidzo iri papeji 18, 19]
Albanian[sq]
[Harta dhe figurat në faqet 18, 19]
Serbian[sr]
[Mapa/Slike na stranama 18, 19]
Sranan Tongo[srn]
[Karta/ Prenki na tapu bladzijde 18, 19]
Southern Sotho[st]
[’Mapa/Litšoantšo tse maqepheng a 18, 19]
Swedish[sv]
[Karta/Bilder på sidorna 18, 19]
Swahili[sw]
[Ramani/ Picha katika ukurasa wa 18, 19]
Congo Swahili[swc]
[Ramani/ Picha katika ukurasa wa 18, 19]
Tamil[ta]
[பக்கம் 18, 19-ன் தேசப்படம்/படங்கள்]
Tetun Dili[tdt]
[Mapa/Dezeñu iha pájina 18, 19]
Telugu[te]
[18, 19 పేజీల్లోని మ్యాపు/చిత్రాలు]
Tiv[tiv]
[Foto u tesen ijiir/Ufoto mba sha peeji 18, 19]
Tagalog[tl]
[Mapa/Mga Larawan sa pahina 18, 19]
Tswana[tn]
[Mmapa/Ditshwantsho mo go tsebe 18, 19]
Tonga (Zambia)[toi]
[Maapu/Zifwanikiso izili apeeji 18, 19]
Turkish[tr]
[Sayfa 18’deki harita/resimler]
Tsonga[ts]
[Mepe/Swifaniso leswi nga eka matluka 18, 19]
Tatar[tt]
[18,19 биттәге карта/иллюстрацияләр]
Tumbuka[tum]
[Mapu/Vithuzithuzi pa peji 18, 19]
Twi[tw]
[Asase mfonini/Mfonini wɔ kratafa 18, 19]
Ukrainian[uk]
[Карта/Ілюстрації на сторінках 18, 19]
Umbundu[umb]
[Omapa kemẽla 18]
Venda[ve]
[Mapa/Tshifanyiso kha siaṱari ]
Vietnamese[vi]
[Bản đồ/ Các hình nơi trang 18, 19]
Waray (Philippines)[war]
[Mapa/Mga Retrato ha pahina 18, 19]
Xhosa[xh]
[Imaphu/Imifanekiso ekwiphepha 18, 19]
Yoruba[yo]
[Àwòrán ilẹ̀/Àwọn àwòrán tó wà ní ojú ìwé 18, 19]
Isthmus Zapotec[zai]
[Mapa ne foto/dibuju ni zeeda lu yazas 18,19]
Zulu[zu]
[Ibalazwe/Izithombe emakhasini 18, 19]