Besonderhede van voorbeeld: -4640178051242098124

German

Wenn ein Passwort nicht synchronisiert werden konnte, weil es nicht den Richtlinien für Nutzernamen und Gruppennamen oder den Passwortrichtlinien entspricht, nimmt GSPS zusätzlich zum GSPS-DLL-Protokoll eine Warnung im Windows-Anwendungsereignisprotokoll auf:

English

If a password failed to sync because it doesn't meet the username and group name guidelines or password guidelines, GSPS logs a warning to the Windows "Application" event log in addition to the GSPS DLL log:

Spanish

Si no se ha podido sincronizar una contraseña por no cumplir las directrices sobre nombres de usuario y nombres de grupo o las directrices sobre contraseñas, GSPS registra una advertencia en el registro de eventos "Application" de Windows, además de en el registro DLL de GSPS:

French

Si la synchronisation du mot de passe échoue car ce dernier ne respecte pas les consignes relatives aux noms d'utilisateur et aux noms de groupe ou les consignes concernant les mots de passe, GSPS consigne un avertissement à la fois dans le journal des événements "Application" de Windows et dans le journal DLL GSPS :

Indonesian

Jika sandi gagal disinkronkan karena tidak mematuhi panduan nama pengguna dan nama grup atau panduan sandi, GSPS akan mencatat peringatan ke dalam log aktivitas "Aplikasi" Windows beserta log DLL GSPS:

Italian

Se non è stato possibile sincronizzare una password perché non rispetta le linee guida per i nomi utente e i nomi dei gruppi o le linee guida relative alle password, GSPS registra un avviso nel log eventi dell'applicazione di Windows oltre che nel log DLL di GSPS:

Dutch

Als een wachtwoord niet kan worden gesynchroniseerd omdat het niet voldoet aan de richtlijnen voor gebruikers- en groepsnamen of de wachtwoordrichtlijnen, slaat GSPS een waarschuwing op in het Windows-gebeurtenislogboek Applicatie en in het GSPS DLL-logboek:

Polish

Jeśli hasła nie uda się zsynchronizować, bo nie spełnia ono wymagań opisanych we wskazówkach dotyczących nazw użytkowników i grup lub wskazówkach dotyczących haseł, to GSPS doda ostrzeżenie w dzienniku DLL GSPS oraz w dzienniku zdarzeń aplikacji systemu Windows:

Portuguese

Se não for possível sincronizar uma senha porque ela não atende às diretrizes de nome de usuário e nome de grupo ou às diretrizes de senha, o GSPS inserirá um aviso no registro de eventos "Aplicativo" do Windows e no registro de DLL do GSPS:

Russian

В случае неудачной синхронизации пароля из-за его несоответствия правилам выбора имени пользователя, названия группы или пароля приложение GSPS, помимо журнала своей DLL-библиотеки, заносит соответствующее предупреждение в журнал событий приложений Windows:

Swedish

Om ett lösenord inte kunde synkroniseras eftersom det inte uppfyllde riktlinjerna för användarnamn och gruppnamn eller riktlinjerna för lösenord loggar GSPS en varning i både händelseloggen för Windows Application och loggen för GSPS DLL:

Thai

หากซิงค์รหัสผ่านไม่ได้เนื่องจากไม่เป็นไปตามหลักเกณฑ์การตั้งชื่อผู้ใช้และชื่อกลุ่มหรือหลักเกณฑ์การตั้งรหัสผ่าน GSPS จะบันทึกคําเตือนไว้ในบันทึกเหตุการณ์ "Application" ของ Windows เพิ่มเติมจากบันทึก DLL ของ GSPS ดังนี้

Turkish

Bir şifre kullanıcı adı ve grup adı kurallarını veya şifre kurallarını karşılamaması nedeniyle senkronize edilemediyse GSPS, GSPS DLL günlüğüne ek olarak Windows "Uygulama" olay günlüğüne de bir uyarı kaydeder: