Metadata
Author: QED
Data
German[de]
Hier war Jack König der Welt, genau hier am Bug der Titanic.
English[en]
That's where Jack was king of the world there on the bow of the Titanic.
Spanish[es]
Es donde Jack se sentía el rey del mundo en la proa del Titanic.
French[fr]
C'est là que Jack était le roi du monde, juste là, à la proue du Titanic.
Croatian[hr]
Ondje je Jack bio kralj svijeta na krmi Titanica.
Hungarian[hu]
Ez a hely, ahol Jack a világ ura volt, épp itt a hajó orrán.
Italian[it]
Ecco dove Jack era il re del mondo, proprio qui sulla prua del Titanic.
Dutch[nl]
Dat is waar Jack de koning van de wereld was, op de boeg.
Polish[pl]
Tutaj Jack był królem świata, stojąc na dziobie.
Portuguese[pt]
Foi aqui que Jack foi o rei do mundo no bojo do Titanic.
Romanian[ro]
Iată steagul Angliei, care a condus lumea, pe prora Titanicului.
Russian[ru]
Вот место, где Джек был королем мира, стоя прямо на носу " Титаника ".
Serbian[sr]
Ovde, na pramcu, Džek je bio kralj sveta.
Thai[th]
นั่นเป็นที่ที่แจ็คได้ขึ้นเป็นราชาแห่งโลกนี้ ณ หัวเรือไททานิก