Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Алуминиевата индустрия създаде Европейска технологична платформа за алуминия за разработване на съгласуван подход към научноизследователската дейност и технологиите.
Czech[cs]
Odvětví hliníku vytvořilo Evropskou technologickou platformu pro hliník za účelem vývoje konzistentního přístupu k výzkumu a technologii.
Danish[da]
Aluminiumindustrien har etableret en europæisk teknologiplatform for aluminium for at udarbejde en sammenhængende holdning til forskning og teknologi.
German[de]
Die Aluminiumindustrie hat sich in der europäischen Technologieplattform für Aluminium zusammengeschlossen, um einen kohärenten Ansatz für Forschung und Technik zu erarbeiten.
Greek[el]
Η βιομηχανία αλουμινίου δημιούργησε την ευρωπαϊκή τεχνολογική πλατφόρμα αλουμινίου για την ανάπτυξη συνεκτικής προσέγγισης στην έρευνα και στην τεχνολογία.
English[en]
The aluminium industry has formed a European Aluminium Technology Platform to develop a coherent approach to research and technology.
Spanish[es]
La industria del aluminio ha creado una Plataforma Tecnológica Europea del Aluminio para definir un enfoque coherente de investigación y tecnología.
Estonian[et]
Alumiiniumitööstus on loonud Euroopa alumiiniumitehnoloogia platvormi, et arendada ühtset lähenemist teadusuuringutele ja tehnoloogiale.
Finnish[fi]
Alumiiniteollisuus on perustanut eurooppalaisen alumiiniteknologiafoorumin, jonka tehtävänä on muotoilla yhtenäinen tutkimusta ja teknologiaa koskeva toimintamalli.
French[fr]
L'industrie de l'aluminium a formé une plateforme technologique européenne sur l'aluminium en vue de définir une approche cohérente en matière de recherche et de technologie.
Hungarian[hu]
Az alumíniumipar létrehozott egy Európai Alumíniumtechnológiai Platformot, hogy a kutatásra és technológiára vonatkozóan koherens megközelítést dolgozzon ki.
Italian[it]
L'industria dell'alluminio ha creato una piattaforma tecnologica europea per l'alluminio per elaborare un approccio coerente nei confronti della ricerca e della tecnologia.
Lithuanian[lt]
Siekdama suderinti požiūrį į mokslinius tyrimus ir technologijas aliuminio pramonė suformavo Europos aliuminio technologijų platformą.
Latvian[lv]
Alumīnija nozare ir izveidojusi Eiropas Alumīnija tehnoloģiju platformu, lai izstrādātu saskaņotu pieeju pētniecībai un tehnoloģijai.
Maltese[mt]
L-industrija ta’ l-aluminju ffurmat Pjattaforma ta’ Teknoloġija ta’ l-Aluminju Ewropea biex tiżviluppa approċċ koerenti għar-riċerka u t-teknoloġija.
Dutch[nl]
De aluminiumindustrie heeft een Europees platform voor aluminiumtechnologie opgericht om tot een coherente aanpak van onderzoek en technologie te komen.
Polish[pl]
Przemysł aluminiowy stworzył europejską platformę technologiczną przemysłu aluminiowego w celu wypracowania spójnego podejścia do badań i technologii.
Portuguese[pt]
A indústria do alumínio constituiu uma Plataforma Tecnológica Europeia para o Alumínio com o intuito de desenvolver uma abordagem coerente da investigação e da tecnologia.
Romanian[ro]
Industria aluminiului a contribuit la formarea programului intitulat „Platforma tehnologică europeană a aluminiului”, în vederea dezvoltării unei abordări coerente în domeniul cercetării și dezvoltării.
Slovak[sk]
Odvetvie hliníka vytvorilo európsku technologickú platformu pre hliník, aby sa vypracoval koherentný prístup v oblasti vývoja a technológie.
Slovenian[sl]
Industrija aluminija je oblikovala evropsko tehnološko platformo za aluminij z namenom razvoja celovitega pristopa k raziskavam in tehnologiji.
Swedish[sv]
Aluminiumindustrin har inrättat en europeisk aluminiumteknikplattform för att utarbeta en sammanhängande strategi för forskning och teknik.