Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
Provided is a dynamic damper device (1) characterized by comprising: a planetary gear mechanism (20) that includes a plurality of differentially rotatable rotating elements; an elastic body (31) that couples a rotating shaft (10) which rotates when force is transmitted thereto and a first rotating element (20C) of the planetary gear mechanism (20); and a rotation control device (40) which is connected to a rotating element different from the first rotating element (20C) in the planetary gear mechanism (20), regulates torque that operates on the first rotating element (20C), and controls the rotation of the planetary gear mechanism (20).
French[fr]
L'invention concerne un dispositif amortisseur dynamique (1) caractérisé en ce qu'il comporte : un mécanisme à pignons planétaires (20) qui comprend une pluralité d'éléments tournants en mesure de tourner de manière différentielle ; un corps élastique (31) qui s'accouple à un arbre tournant (10) qui tourne quand une force est transmise à celui-ci et un premier élément tournant (20C) du mécanisme à pignons planétaires (20) ; et un dispositif de commande de rotation (40) qui est raccordé à un élément tournant différent du premier élément tournant (20C) dans le mécanisme à pignons planétaires (20) régulant le couple qui fonctionne sur le premier élément tournant (20C), et commande la rotation du mécanisme à pignons planétaires (20).
Japanese[ja]
ダイナミックダンパ装置(1)は、差動回転可能な複数の回転要素を含む遊星歯車機構(20)と、動力が伝達されて回転する回転軸と遊星歯車機構(20)の第1回転要素(20C)とを連結する弾性体(31)と、遊星歯車機構(20)の第1回転要素(20C)とは異なる回転要素に連結され、第1回転要素(20C)に作用するトルクを調節して遊星歯車機構(20)の回転を制御する回転制御装置(40)とを備えることを特徴とする。