Metadata
Author: nalibali
Data
Afrikaans[af]
“Goed,” sê Shireen, “maar net as ek wil.”
English[en]
“Okay,” said Shireen, “but only if I want to.”
Northern Sotho[nso]
“Go lokile,” a realo Shireen, “ge fela ke nyaka.”
Southern Sotho[st]
“Ho lokile,” ha rialo Shireen, “feela haeba ke a batla.”
Xhosa[xh]
“Kulungile,” watsho uShireen, “kodwa kuphela ukuba ndiyafuna.”
Zulu[zu]
“Kulungile,” kusho uShireen, “kodwa ngizokwenza lokho kuphela uma ngithanda.”