Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Ve kterém okamžiku je výrobek uveden do oběhu?
Danish[da]
På hvilket tidspunkt er et produkt »bragt i omsætning«?
German[de]
Zu welchem Zeitpunkt wird nun ein Produkt in den Verkehr gebracht?
Greek[el]
Πότε ένα προϊόν τίθεται σε κυκλοφορία;
English[en]
At what time is a product put into circulation?
Spanish[es]
¿En qué momento se pone en circulación un producto?
Estonian[et]
Teiseks, nagu juba märkisin, esineb väljend „käibele laskma” direktiivis mitu korda.
Finnish[fi]
Millä hetkellä tuote lasketaan liikkeelle?
French[fr]
À quel moment un produit est-il mis en circulation?
Hungarian[hu]
Mikor minősül valamely termék forgalomba hozottnak?
Italian[it]
In quale momento un prodotto è messo in circolazione?
Lithuanian[lt]
Kuriuo momentu gaminys išleidžiamas į apyvartą?
Latvian[lv]
Kad prece tiek laista apgrozībā?
Dutch[nl]
Op welk tijdstip wordt een product in het verkeer gebracht?
Polish[pl]
W którym momencie produkt zostaje wprowadzony do obrotu?
Portuguese[pt]
Quando é que um produto é colocado em circulação?
Slovak[sk]
V ktorom okamihu je výrobok uvedený do obehu?
Slovenian[sl]
Kdaj je proizvod dan v promet?
Swedish[sv]
Vid vilken tidpunkt är en produkt satt i omlopp?