Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Модернизиране на системите за регистриране на температурните аномалии (латвийски железопътен коридор Изток-Запад)
Czech[cs]
Modernizace systému detekce horkých ložisek (lotyšský železniční koridor východ–západ)
Danish[da]
Modernisering af hot-box-detektionssystem (jernbanekorridoren fra øst til vest i Letland)
German[de]
Modernisierung des Heißläuferwarnsystems (Lettischer Ost-West Eisenbahnkorridor)
Greek[el]
Εκσυγχρονισμός συστήματος ανίχνευσης θερμών λιποκιβωτίων (Σιδηροδρομικός διάδρομος Ανατολικής — Δυτικής Λεττονίας)
English[en]
Modernisation of hot-box detection system (Latvian East-West rail corridor)
Spanish[es]
Modernización del sistema de detección de cajas calientes (eje ferroviario este-oeste de Letonia)
Estonian[et]
Ülekuumenemise tuvastamissüsteemi moderniseerimine (Läti ida-lääne raudteekoridor)
Finnish[fi]
Kuumakäynti-ilmaisinjärjestelmän nykyaikaistaminen (Latvian itä-länsisuuntainenn rautatiekäytävä)
French[fr]
Modernisation du système de détection des boîtes chaudes (corridor ferroviaire est-ouest)
Hungarian[hu]
A hőnfutás-jelző rendszer modernizálása (lettországi kelet-nyugati vasúti folyosó)
Italian[it]
Modernizzazione del sistema di individuazione di boccole calde (corridoio ferroviario lettone est-ovest)
Lithuanian[lt]
Įkaitusių ašidėžų nustatymo sistemos modernizavimas (Latvijos Rytų-Vakarų geležinkelio koridorius)
Latvian[lv]
Sakarsušo bukšu detektoru sistēmas modernizācija (Latvijas austrumu-rietumu dzelzceļa koridors)
Maltese[mt]
Modernizzazzjoni tas-sistema ta' lokalizzazzjoni hot-box (Kuritur ferrovjarju tal-Lvant-Punent tal-Latvja)
Dutch[nl]
Modernisering van het hot-box detectiesysteem (Letse spoorwegverbinding oost-west)
Polish[pl]
Modernizacja systemu wykrywania zagrzanych łożysk (łotewski korytarz kolejowy wschód-zachód)
Portuguese[pt]
Modernização do sistema de detecção de caixas quentes (eixo ferroviário este-oeste da Letónia)
Romanian[ro]
Modernizarea sistemului de detectare a supraîncălzirii cutiilor de osii (Coridorul leton de cale ferată Est-Vest)
Slovak[sk]
Modernizácia prístroja na zisťovanie teplotného stavu ložísk (lotyšský koridor východ – západ)
Slovenian[sl]
Modernizacija sistema zaznavanja pregretosti osi (železniški koridor med vzhodno in zahodno Latvijo)
Swedish[sv]
Modernisering av varmgångsdetektorsystem (Lettlands öst-västliga järnvägskorridor)