Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Човек с моите размери може да оцени частното въздухоплаване.
Czech[cs]
Chlap s mou výškou umí ocenit lety soukromým letadlem.
German[de]
Ein Mann meiner Statur bevorzugt das Reisen mit Privatflugzeugen.
Greek[el]
Άνθρωπος σαν κι εμένα εκτιμά τα ταξίδια με ιδιωτικό αεροσκάφος.
English[en]
Man of my length can appreciate private air travel.
Spanish[es]
Un hombre de mi altura puede apreciar los viajes en avión privado.
Estonian[et]
Minu pikkune inimene oskab eralende hinnata.
Finnish[fi]
Minun pituinen mies osaa arvostaa yksityislentämistä.
French[fr]
Un homme de ma taille apprécie un jet privé.
Hebrew[he]
מישהו בגובה שלי יכול להעריך טיסה פרטית.
Croatian[hr]
Čovjek moje dužine zna cijeniti putovanje privatnim avionom.
Hungarian[hu]
Az én koromban mindig jól jön egy légifuvar.
Indonesian[id]
Man panjang saya bisa menghargai perjalanan udara pribadi.
Italian[it]
Un uomo della mia statura sa apprezzare l'aviazione privata.
Dutch[nl]
Mannen van mijn lengte zouden privévluchten wel kunnen waarderen.
Polish[pl]
Człowiek moich rozmiarów doceniłby prywatny samolot.
Portuguese[pt]
Homens do meu tamanho gostam de voos particulares.
Turkish[tr]
Benim kadar iri bir adamın, özel uçaklara çok ihtiyacı olabilir.