Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
لكن يمكن إنتاج أشياء مثل أكواب ، مثلا ، وهكذا ، إن أضفتم القليل من الذهب ، إن أضفتم القليل من المركبات الفائقة الموصلية
Bulgarian[bg]
Но можете да правите и неща, като например чаши, а пък, ако добавите и малко злато, ако добавите и малко полупроводници, можете да направите датчици, които се залепват за повърхността на храни.
Greek[el]
Μπορείς να κάνεις πράγματα όπως κύπελα, για παράδειγμα, και αν προσθέσεις και λίγο χρυσό, και κάποιους ημιαγωγούς μπορείς να κάνεις αισθητήρες που κολλάς στην επιφάνεια των τροφίμων.
English[en]
But you can do things like cups, for example, and so, if you add a little bit of gold, if you add a little bit of semiconductors you could do sensors that stick on the surfaces of foods.
Esperanto[eo]
Sed eblas fari aĵojn, ekzemple tasojn, kaj per aldono de iom da oro aŭ da duonkonduktaĵo eblas fari sensilojn, kiuj gluiĝas sur la surfacoj de nutraĵoj.
French[fr]
On peut aussi construire des tasses, par exemple, et si on ajoute un peu d'or, un peu de semi- conducteurs, on obtient des senseurs qui se collent à la surface des aliments.
Croatian[hr]
Ali možete izraditi i stvari poput šalica, na primjer, i tako, ako dodate malo zlata, ako dodate malo poluvodiča mogli biste proizvesti senzore koji se nalaze na površini hrane.
Hungarian[hu]
De csinálhatunk dolgokat, mint a poharak például, és ha adunk hozzá egy kis aranyat meg néhány félvezetőt, érzékelőket csinálhatunk, amik az élelmiszerek felületére ragaszthatók.
Italian[it]
Ma ad esempio si possono fare tazze, e se si aggiunge un po ́ d'oro o dei semiconduttori, si possono fare sensori che si possono applicare sui cibi.
Norwegian[nb]
Men man kan gjøre ting som kopper for eksempel, så, hvis man legger til litt gull, hvis man legger til litt halvledere kan man gjøre sensorer som fester seg til overflaten til mat.
Dutch[nl]
Je kunt er dingen als bekertjes van maken, en als je er wat goud en halfgeleiders aan toevoegt, kan je er sensoren van maken die je op oppervlakken van voedingsmiddelen kan kleven.
Polish[pl]
Ale możecie robić rzeczy, jak kubki, dla przykładu, i jeśli dodacie odrobinę złota, odrobinę półprzewodników, możecie stworzyć sensory, które przylegną do powierzchni pożywienia.
Romanian[ro]
Dar poți face lucruri precum cănile, de exemplu, și astfel, dacă adaugi un pic de aur, dacă adaugi un pic de material semiconductor poti face senzori care aderă la suprafața mâncărurilor.
Russian[ru]
Но можно делать и стаканы, например, а если добавить немного золота и полупроводников, можно сделать сенсоры, которые клеятся на поверхность продуктов.
Slovak[sk]
Môžete robiť veci ako hrnčeky napr., a tak, keď pridáte trošku zlata, pridáte trošku polovodičov môžete vyrobiť senzory, ktoré sa prilepia na povrch jedla.
Slovenian[sl]
Iz svile lahko naredite tudi lončke. In če ji dodate nekaj zlata ali drugih polprevodnikov, lahko naredite senzorje, ki jih prilepite na živila.
Serbian[sr]
Ali možete praviti stvari poput šolja, na primer, i ako dodate malo zlata, ako dodate malo poluprovodnika možete napraviti senzore koji stoje na površini hrane.
Vietnamese[vi]
Và bạn có thể tạo ra các vật, ví dụ như, cốc và như thế, nếu bạn có đính thêm 1 ít vàng, 1 ít chất bán dẫn bạn có thể tạo ra các phần tử cảm biến gắn vào bề mặt của thức ăn.