Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتم الانتهاء من إعداد الصيغة النهائية لأمر إداري جديد بشأن الأمتعة الزائدة والشحنات والتأمين، سيحل محل الأمر الإداري الحالي بشأن هذا الموضوع (ST/AI/2006/5)، وينتظر الموافقة عليه قبل الإصدار.
Spanish[es]
Se ha elaborado una nueva instrucción administrativa sobre exceso de equipaje, envíos y seguros, que reemplazará la instrucción vigente sobre este tema (ST/AI/2006/5), y está pendiente de aprobación para su publicación.
French[fr]
Une nouvelle instruction administrative relative aux excédents de bagages, à l’expédition de bagages et aux assurances, destinée à remplacer l’instruction actuellement en vigueur sur cette question (ST/AI/2006/5), a été mise au point et doit encore être approuvée en vue de sa publication.
Russian[ru]
Была завершена подготовка новой административной инструкции относительно сверхнормативного багажа, перевозок и страхования, которая заменит собой действующую инструкцию по этим вопросам (ST/AI/2006/5); она будет издана после утверждения.
Chinese[zh]
新的关于超重行李、货运和保险的行政指示将取代现有关于这个问题的指示(ST/AI/2006/5),其定稿已经完成,待核准后即可发布。