Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Какви ползи би имало вашето семейство, ако всеки негов член живееше подобно на хората от 4 Нефи?
Cebuano[ceb]
Sa imong hunahuna unsa man ang mga kaayohan nga moabut sa imong pamilya kon ang tanan sa imong pamilya magpakabuhi sama sa katawhan diha sa 4 Nephi?
Czech[cs]
Co by podle vás získala vaše rodina, kdyby každý její člen žil tak jako lidé ve 4. Nefim?
Danish[da]
Hvordan tror du, at det ville gavne din familie, hvis alle i din familie levede som folket i 4 Nefi?
English[en]
What benefits do you think would come to your family if everyone in your family lived like the people in 4 Nephi?
Estonian[et]
Mis kasu võiks sellest olla minu perele, kui kõik mu peres elaksid nagu inimesed 4. Nefi raamatus?
Finnish[fi]
Mitä hyötyä mahtaisi koitua perheellesi, jos jokainen perheessäsi eläisi 4. Nefissä kuvatun kansan tavoin?
French[fr]
Quelles bénédictions seraient accordées à ta famille si tous ses membres vivaient comme le peuple décrit dans 4 Néphi ?
Armenian[hy]
Ձեր կարծիքով, ինչպիսի՞ օգուտ կքաղեր ձեր ընտանիքը, եթե ձեր ընտանիքում բոլորն ապրեին այնպես, ինչպես 4 Նեփիի ժողովուրդն էր ապրում:
Indonesian[id]
Menurut Anda apa manfaat yang akan datang kepada keluarga Anda jika setiap orang dalam keluarga Anda hidup seperti orang-orang dalam 4 Nefi?
Italian[it]
Secondo te, quali benefici riceverebbe la tua famiglia se ogni suo componente vivesse come il popolo descritto in 4 Nefi?
Japanese[ja]
あなたの家族全員が4ニーファイの民のような生活をしたら,自分の家族にはどのような益がもたらされると思いますか。
Khmer[km]
តើ អ្នក គិត ថា នឹង មាន អត្ថប្រយោជន៍ អ្វី ខ្លះ ដល់ ក្រុម គ្រួសារ អ្នក ប្រសិនបើ គ្រប់ គ្នា នៅក្នុង គ្រួសារ អ្នក រស់នៅ ដូចជា ប្រជាជន ក្នុង នីហ្វៃទី4 នោះ ?
Korean[ko]
여러분 가족들이 모두 제4니파이에 나오는 백성들처럼 생활한다면 여러분 가족에게 어떤 유익이 올 것이라고 생각하는가?
Lithuanian[lt]
Kokias palaimas patirtų jūsų šeima, jei kiekvienas šeimos narys gyventų kaip žmonės, aprašyti 4 Nefio knygoje?
Malagasy[mg]
Inona avy ireo tombontsoa heverinao fa ho tonga amin’ny fianakavianao raha toa ka miaina tahaka ireo vahoaka ao amin’ny 4 Nefia ny olon-drehetra ao amin’ny fianakavianao?
Mongolian[mn]
Хэрэв гэр бүлийн тань гишүүн бүр 4 Нифайд гардаг хүмүүс шиг амьдардаг байсан бол танай гэр бүлд ямар ашиг тус ирэх байсан гэж та бодож байна вэ?
Norwegian[nb]
Hvilke fordeler tror du din familie ville få hvis alle i familien levde som folket i 4 Nephi?
Dutch[nl]
Welk voordeel zou je thuis ervaren als alle gezinsleden zouden leven zoals de mensen in 4 Nephi?
Polish[pl]
Jakie twoim zdaniem błogosławieństwa, mogłyby być udziałem twojej rodziny, gdyby każdy jej członek żył tak, jak ludzie opisani w Księdze 4. Nefiego?
Portuguese[pt]
A seu ver, que benefícios sua família receberia se todos os familiares vivessem como o povo em 4 Néfi?
Romanian[ro]
Ce binecuvântări credeţi că se vor revărsa asupra familiei voastre dacă fiecare membru al familiei ar trăi ca oamenii despre care se relatează în 4 Nefi?
Russian[ru]
Какую пользу, по вашему мнению, могла бы извлечь ваша семья, если бы все ее члены жили, подобно народу, описанному в книге 4 Нефий?
Samoan[sm]
O a faamanuiaga e te manatu o le a oo mai i lou aiga pe afai e ola tagata uma o lou aiga faapei o tagata o i le 4 Nifae?
Swedish[sv]
Hur skulle din familj få det bättre om alla i din familj levde som folket i 4 Nephi?
Swahili[sw]
Ni faida gani unadhani zinaweza kujia famila yako ikiwa kila mtu katika famila yako angeishi kama watu katika 4 Nefi?
Thai[th]
ท่านคิดว่าจะเกิดประโยชน์อะไรต่อครอบครัวท่านถ้าทุกคนในครอบครัวดําเนินชีวิตเหมือนผู้คนใน 4 นีไฟ
Tagalog[tl]
Sa iyong palagay, ano ang mga biyayang darating sa iyong pamilya kung ang lahat ng miyembro ng pamilya mo ay namumuhay nang tulad ng mga tao sa 4 Nephi?
Tongan[to]
Ko e hā ha ngaahi lelei ‘okú ke pehē ‘e hoko mai ki ho fāmilí kapau ‘e mo’ui ‘a e tokotaha kotoa pē ‘i ho fāmilí ‘o hangē ko e kakai ‘i he 4 Nīfaí?
Ukrainian[uk]
Яку, на вашу думку, користь отримала б ваша сімʼя, якби кожний у вашій сімʼї жив так, як люди, про яких написано в 4 Нефій?
Vietnamese[vi]
Các em nghĩ những lợi ích nào sẽ đến với gia đình của các em nếu mọi người trong gia đình của các em sống giống như những người trong 4 Nê Phi?