Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل توصليني ؟
Bulgarian[bg]
Ще ме закарате ли?
Czech[cs]
Můžete mě odvést?
German[de]
Könnt ihr mich im Auto mitnehmen?
Greek[el]
Μπορείτε να με πάτε με τ'αμάξι;
English[en]
Can you guys gimme a ride?
Spanish[es]
Podéis llevarme a casa, chicas?
French[fr]
Les filles, vous pouvez me ramener?
Hebrew[he]
תוכלו לתת לי טרמפ?
Portuguese[pt]
Vocês dão-me boleia?
Swedish[sv]
Kan ni skjutsa mig?