Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
ফেব্রুয়ারির ৮ তারিখ পর্যন্ত পাওয়া তথ্যমতে, মহাসাগরের মাঝের ফিলিপাইনে স্বাধীন মিডিয়া সাইট কোদাও একটি শক্তিশালী হামলার শিকার হয়েছে যার ফলে এটি এক সপ্তাহ জুড়ে অফলাইনে রয়েছে।
English[en]
Across the ocean in the Philippines, independent media site Kodao is facing a powerful attack that has left it offline for a week, as of February 8.
Spanish[es]
Al otro lado del Índico, en Filipinas, el sitio web del medio independiente Kodao sufre un potente ataque que lo mantiene fuera de línea desde el 1 de febrero.
French[fr]
A des milliers de kilomètres, aux Philippines, c'est le site indépendant Kodao qui subit une puissante attaque. Au 10 février, son accès était bloqué depuis plus d’une semaine.
Hungarian[hu]
Az óceán másik partján, a Fülöp-szigeteken pedig a Kodao nevű független hírportált érik meglehetősen erős támadások, melyek hatására működése egy hétre szünetelt február elején.
Malagasy[mg]
An'arivony kilaometatra miala eo, ao Filipina, tranonkala tsy miankina Kodao no iharan'ny fanafihana mahery vaika. Tamin'ny 10 Febroary, voasakana nandritra ny herinandro mahery ny fidirana aminy.
Portuguese[pt]
Do outro lado do oceano, nas Filipinas, o site de jornalismo independente Kodao enfrenta um poderoso ataque que o deixou fora do ar por uma semana, desde o dia 8 de fevereiro.
Russian[ru]
За океаном, в Филиппинах, независимый новостной сайт Kodao столкнулся с мощной атакой, которая, по состоянию на 8 февраля, вывела его из строя на неделю