Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Откъде е тя, чичо, от Буенос Айрес ли?
English[en]
Where is she from uncle, Buenos Aires?
Spanish[es]
De dónde es ella tío, ¿Buenos Aires?
French[fr]
d'où est-elle oncle, de Buenos Aires?
Croatian[hr]
Odakle je, ujače, iz Buenos Airesa?
Hungarian[hu]
Honnan valósi lesz bácsikám, Buenos Aires?
Dutch[nl]
Van waar is ze oom, Buenos Aires?
Portuguese[pt]
De onde ela é tio, Buenos Aires?
Romanian[ro]
Sper că fata nu e din Buenos Aires?
Serbian[sr]
Odakle je, ujače, iz Buenos Airesa?
Turkish[tr]
Nihayet! Kız nereli dayı?