Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وضم هذا النموذج، القائم على حوافز مالية وتكنولوجية، مركز مانوس الصناعي (PIM)، الذي يُعتبر دعامته الرئيسية، والذي يضم 450 شركة من شركات التكنولوجيا المتقدمة، وأكثر من نصف مليون وظيفة - بشكل مباشر أو غير مباشر - وما يزيد عن 25 بليون دولار من المبيعات في عام 2007.
English[en]
Such model, based on fiscal and technological incentives, has the Manaus Industrial Center (PIM) as its mainstay, with its 450 high-tech companies, over half a million jobs — direct or indirect — and over 25 billion dollars billing in 2007.
Spanish[es]
Este modelo, basado en incentivos fiscales y tecnológicos, tiene como pilar principal el Centro industrial de Manaus, con sus 450 empresas de alta tecnología, más de medio millón de puestos de trabajo (directos o indirectos) y una facturación de más de 25.000 millones de dólares en 2007.
French[fr]
Basé sur des incitations fiscales et technologiques, ce modèle, est axé sur le centre industriel de Manaus, avec ses 450 entreprises de pointe, soit plus de 500 000 emplois – directs ou indirects – et plus de 25 milliards de dollars de chiffre d’affaires en 2007.
Russian[ru]
Такая модель, основу которой составляют финансовые и технологические стимулы, активно используется Маосским индустриальным центром (МИЦ) на постоянной основе, включая 450 высокотехнологичных компаний, более полумиллиона рабочих мест — прямых или косвенных — и бюджет 2007 года в размере более 25 млрд. долл. США.
Chinese[zh]
根据财政和技术奖励措施,这种模式以马瑙斯工业中心为主体,2007年内有450家高科技公司、超过50万份职业——直接或间接——以及超过250亿美元的开单额。