Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Потвърждението идва едва след като се появи препратката към сайта, описанието му бъде прочетено и върху нея се кликне.
Czech[cs]
Je potvrzeno až po zobrazení odkazu na internetovou stránku, přečtení jeho popisu a kliknutí na odkaz.
Danish[da]
Bekræftelsen kommer først, når webstedets link viser sig, beskrivelsen er læst, og der er klikket på linket.
German[de]
Sie wird erst dann bestätigt, wenn der Link für die Website erscheint, die Beschreibung gelesen und der Link angeklickt wird.
Greek[el]
Αυτή επιβεβαιώνεται μόνο μετά την εμφάνιση του συνδέσμου του ιστοτόπου, την ανάγνωση της περιγραφής του και το κλικ πάνω στον σύνδεσμο.
English[en]
Confirmation only comes when the site’s link appears, its description is read, and the link is clicked on.
Spanish[es]
La confirmación sólo llega cuando aparece el enlace al sitio web, se lee su descripción y se hace clic en el enlace.
Estonian[et]
Kinnitus saadakse alles siis, kui ilmub veebisaidi link, selle kirjeldus läbi loetakse ja lingile klõpsatakse.
Finnish[fi]
Vahvistus saadaan vasta, kun sivuston linkki ilmestyy esiin, sen kuvaus luetaan ja linkkiä napsautetaan.
French[fr]
La confirmation n’arrive que lorsque le lien vers le site apparaît, une fois que sa description est lue, et qu’il y a eu clic sur le lien.
Hungarian[hu]
A megerősítés csak akkor történik meg, amikor megjelenik a webhely linkje, elolvassák a leírását, és rákattintanak a linkre.
Italian[it]
Si ha una conferma solo quando appare il collegamento al sito, se ne legge la descrizione e si seleziona il collegamento.
Lithuanian[lt]
Patvirtinimas gaunamas tik tada, kai pateikiama interneto tinklavietės nuoroda, kai susipažįstama su jos aprašymu ir spustelima ant nuorodos.
Latvian[lv]
Apstiprinājums tiek saņemts tad, kad parādās vietne, tiek izlasīts tās apraksts un uzklikšķināts uz saites.
Maltese[mt]
Bħar-reklami li jintwerew, ir-riżultati naturali huma biss informazzjoni li Google, abbażi ta’ ċerti kriterji, turi bħala r-riżultat għall-kliem prinċipali.
Dutch[nl]
Bevestiging komt er pas wanneer de link van de site verschijnt, de bijbehorende beschrijving is gelezen en de link is aangeklikt.
Polish[pl]
Potwierdzenie ma miejsce jedynie wówczas, gdy ukaże się link strony, zostanie przeczytany jej opis, a następnie zostanie kliknięty link.
Portuguese[pt]
A confirmação só se dá quando aparece o link para o sítio, é lida a descrição e o utilizador clica no link.
Romanian[ro]
Confirmarea vine doar atunci când apare linkul, este citită descrierea acestuia și se accesează linkul.
Slovak[sk]
Potvrdí sa až vtedy, keď sa objaví odkaz na internetovú stránku, keď si používateľ internetu prečíta jej opis a klikne na odkaz.
Slovenian[sl]
Potrditev dobijo šele, ko se pojavi povezava na stran, ko preberejo njen opis in kliknejo na njeno povezavo.
Swedish[sv]
Bekräftelse kommer endast när länken till webbplatsen visar sig, man läser dess beskrivning och klickar på länken.