Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
При леката атлетика маратонката Оливера Евтич е във фокуса на прожекторите, а състезателят на дълъг скок Драгутин Топич и дискохвъргачът Драган Перич често пъти са били на път да се изкачат на почетната стълбица
Greek[el]
Στο στίβο, στο προσκήνιο βρίσκεται η μαραθωνοδρόμος Ολιβέρα Γιέβτιτς, ενώ ο Ντραγκούτιν Τόπιτς στο άλμα εις ύψος και ο δισκοβόλος Ντράγκαν Πέριτς έχουν φτάσει πολλές φορές κοντά στο μετάλλιο
English[en]
In track and field, marathon runner Olivera Jevtic is in the spotlight, while high jumper Dragutin Topic and discus thrower Dragan Peric have often been on the verge of climbing the rostrum
Croatian[hr]
U atletici, trkačica u maratonu Olivera Jeftić nalazi se u središtu pozornosti, dok su skakač u vis Dragutin Topić i bacač kugle Dragan Perić često bili blizu penjanja na pobjedničko postolje
Macedonian[mk]
Во атлетика, маратонката Оливера Јевтиќ е во фокусот на вниманието, додека скокачот во височина, Драгутин Топиќ, и фрлачот на диск, Драган Периќ, честопати беа близу до искачуваоето на подиумот
Romanian[ro]
În atletismul de pistă/câmp, maratonista Olivera Jevtic este în centrul atenţiei, iar săritorul în înălţime Dragutin Topic şi aruncătorul de disc Dragan Peric au fost adesea pe punctul de a urca pe podium
Albanian[sq]
Po kështu vrapuesja e marathonës Olivera Jevtiç është po ashtu në qenderë të vemëndjes, ndërsa kërcyesi së larti Dragutin Topiç dhe hedhësi i diskut Dragan Periç kanë qenë shpesh pranë ngjitjes në platformën e medaljeve
Serbian[sr]
U atletici najveću pažnju privlači trkačica u maratonu Olivera Jevtić, dok su skakač u vis Dragutin Topić i bacač kugle Dragan Perić često bili na granici da se popnu na pobedničko postolje
Turkish[tr]
Koşuda ise gözler maraton atleti Olivera Jevtiç üzerindeyken, yüksek atlamacı Dragutin Topiç ile diskçi Dragan Periç çoğu zaman kürsüye çıkmaya yaklaştı