Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إقرارا بالدور الحاسم الذي يمكن أن تقوم به القدرات الدائمة في تخطيط وبدء عمل البعثات، أنشأت دائرة الأمم المتحدة للإجراءات المتعلقة بالألغام في عام 2009 آليتها للقدرة الدائمة في مجال الإجراءات المتعلقة بالألغام.
English[en]
In 2009, in recognition of the critical role that can be played by standing capacities in the planning and start-up of missions, the United Nations Mine Action Service established its Standing Mine Action Capacity mechanism.
Spanish[es]
En 2009, en reconocimiento del papel fundamental que puede desempeñar una capacidad permanente en la planificación y la puesta en marcha de las misiones, el Servicio de las Naciones Unidas de Actividades relativas a las Minas estableció un mecanismo permanente para llevar a cabo actividades relativas a las minas.
French[fr]
En 2009, compte tenu du rôle crucial que les capacités permanentes peuvent jouer dans la planification et le lancement des missions, le Service de la lutte antimines a établi un mécanisme permanent de lutte antimines.
Chinese[zh]
联合国地雷行动处认识到常设能力在特派团规划和开办中可以发挥至关重要的作用,于2009年建立了地雷行动常设能力机制。