Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
` # ` ضمان وصول المواد المنقولة إلى الوجهة المقصودة فقط ويمكن أن يكون ذلك بواسطة وضع شروط أو نظام إشعار لتوثيق الاستلام؛
English[en]
Ensure transferred material arrives only at the intended destination, perhaps through requirements, or a notification system, to document receipt
Spanish[es]
vii) Garantizar que el material transferido sólo llegue al destino previsto, tal vez estableciendo requisitos, o un sistema de notificación, para acusar el recibo
French[fr]
vii) Veiller à ce que le matériel transféré n'arrive pas ailleurs qu'à la destination prévue, éventuellement par l'adoption de prescriptions ou par l'instauration d'un système de notification permettant d'attester la réception du matériel
Russian[ru]
vii) обеспечивать прибытие передаваемого материала только в намеченное местоназначение- возможно, за счет требований или уведомительной системы, с тем чтобы задокументировать приемку