Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
[4] Normer for mikroklimaet i køretøjer til transport af dyr ad landevej - rapport fra Den Videnskabelige Komité for Dyrs Sundhed og Trivsel (vedtaget den 8. december 1999) SANCO/B3/AW/R13/1999.
German[de]
[4] Standards für das Mikroklima in Straßenfahrzeugen zur Beförderung von Tieren - Bericht des Wissenschaftlichen Ausschusses für Tiergesundheit und Tierschutz (angenommen am 8. Dezember 1999) SANCO/B3/AW/R13/1999.
Greek[el]
[4] Προδιαγραφές όσον αφορά το μικροκλίμα στο εσωτερικό των οδικών οχημάτων μεταφοράς ζώων - έκθεση της επιστημονικής επιτροπής για την υγεία και την ορθή μεταχείριση των ζώων (εγκρίθηκε στις 8 Δεκεμβρίου 1999) SANCO/B3/AW/R13/1999.
English[en]
[4] Standards for the Microclimate inside Animal Transport Road Vehicles - Report of the Scientific Committee on Animal Health and Animal Welfare (adopted 8 December 1999) SANCO/B3/AW/R13/1999.
Spanish[es]
[4] Normas sobre el microclima en el interior de los vehículos de transporte de animales por carretera (Standards for the Microclimate inside Animal Transport Road Vehicles) - Informe del Comité científico de salud y bienestar de los animales (aprobado el 8 de diciembre de 1999) SANCO/B3/AW/R13/1999.
Finnish[fi]
[4] "Standards for the Microclimate inside animal transport road vehicles" (Eläinkuljetuksiin käytettävien maantieajoneuvojen sisätilojen pienilmastoa koskevat standardit) - Eläinten terveyttä ja hyvinvointia käsittelevän tiedekomitean 8. joulukuuta 1999 antama kertomus, SANCO/B3/AW/R13//1999.
French[fr]
[4] Normes relatives au microclimat dans les véhicules destinés au transport routier des animaux - Rapport du comité scientifique de la santé et du bien-être des animaux (adopté le 8 décembre 1999), SANCO/B3/AW/R13/1999.
Italian[it]
[4] Norme relative al microclima all'interno degli autoveicoli adibiti al trasporto di animali - Relazione del Comitato scientifico della salute e del benessere degli animali (adottata 8 dicembre 1999) -SANCO/B3/AW/R13/1999.
Dutch[nl]
[4] Standards for the Microclimate inside Animal Transport Road Vehicles - Verslag van het Wetenschappelijk Comité voor de Gezondheid en het Welzijn van Dieren (goedgekeurd op 8 december 1999) SANCO/B3/AW/R13/1999.
Portuguese[pt]
[4] Standards for the Microclimate inside Animal Transport Road Vehicles - Relatório do Comité Científico da Saúde e do Bem-estar dos Animais (adoptado em 8 de Dezembro de 1999) SANCO/B3/AW/R13/1999.
Swedish[sv]
[4] Standards for the Microclimate inside Animal Transport Road Vehicles, rapport från Vetenskapliga kommittén för djurs hälsa och välbefinnande (antagen den 8 december 1999) SANCO/B3/AW/R13/1999.