Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Luther kon derhalwe verwys na die niksseggende aard daarvan.
Czech[cs]
Proto se mohl Luther odvolat na její nezávaznost.
Danish[da]
Derfor kunne Luther henvise til dens uforpligtende beskaffenhed.
Greek[el]
Έτσι ο Λούθηρος μπόρεσε να επικαλεστεί την ασάφειά της.
English[en]
Thus, Luther could appeal to its noncommittal nature.
Spanish[es]
Por eso, Lutero pudo señalar que no era de naturaleza comprometedora.
Finnish[fi]
Siksi Luther saattoi vedota sen epämääräiseen luonteeseen.
French[fr]
Luther put donc se retrancher derrière le flou qui la caractérisait.
Hiligaynon[hil]
Busa, si Luther sarang makaapelar sa iya dimaathag nga kinaugali.
Italian[it]
Lutero poté così sfruttare la sua natura non vincolante.
Japanese[ja]
したがってルターは,そのあいまいさに訴えることができたのです。
Korean[ko]
그래서 루터는 그 모호한 부면에 이의를 제기할 수 있었다.
Malagasy[mg]
Azon’i Luther natao àry ny niaro tena tao ambadiky ny manjavozavo nampiavaka izany.
Norwegian[nb]
Luther kunne derfor vise til dens uforpliktende natur.
Dutch[nl]
Daarom kon Luther zich op de vage aard ervan beroepen.
Polish[pl]
Z tego powodu Luter mógł się powołać na jej niesprecyzowany charakter.
Portuguese[pt]
Assim, Lutero podia apontar o caráter comprometedor desta.
Samoan[sm]
O lea, na mafai ai ona faasino atu e Luteru i le lē manino o le aʻoaʻoga.
Southern Sotho[st]
Ka hona Luther o ne a ka ipiletsa sebopehong sa eona se sa hlakang.
Swedish[sv]
Luther kunde därför hänvisa till dess till intet förpliktande art.
Tagalog[tl]
Kaya naman, si Luther ay umapela sa likas na pagkawalang katiyakan nito.
Tsonga[ts]
Xisweswo, Lutere u swi kotile ku Iwisana ni muxaka wa yona wo pfumala ku tiboha.
Chinese[zh]
这样,路德遂可以攻击这个教义的含糊之处。
Zulu[zu]
Ngaleyondlela uLuther wayengamangala ngesimo sayo esingakhanyi.