Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Баща ми се кани да ходи на далече.
Greek[el]
Ο πατέρας πάει όλο και πιο μακριά για να βρει ψάρια.
English[en]
My father is going to go to far.
Spanish[es]
Mi padre iba a ir muy lejos.
Finnish[fi]
Isän on mentävä yhä kauemmas kalaan.
Croatian[hr]
Otac putuje daleko.
Dutch[nl]
Mijn vader moet steeds verder varen om vis te vinden.
Romanian[ro]
Tata merge departe.
Russian[ru]
Отцу приходится ходить всё дальше в море.
Serbian[sr]
Otac putuje daleko.
Swedish[sv]
Pappa måste fiska allt längre ut.