Besonderhede van voorbeeld: -4649883831531041121

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Така или иначе щях да се откажа от това.
Bosnian[bs]
Prerastao sam to svakako.
Czech[cs]
Stejně už mě to přestávalo bavit.
German[de]
Ich war sowieso dabei, zu erwachsen dafür zu werden.
Greek[el]
Ήμουν έτοιμος να το σταματήσω, έτσι κι αλλιώς.
English[en]
I was about to outgrow it, anyway.
Spanish[es]
Da igual, estaba a punto de pasar de eso.
French[fr]
J'allais laisser tomber, de toute façon.
Hungarian[hu]
Már úgyis kinőttem belőle.
Italian[it]
Tanto ormai non mi divertiva neanche piu'.
Dutch[nl]
Ik werd er toch al te oud voor.
Polish[pl]
I tak już z tego wyrastałem.
Portuguese[pt]
Enfim, eu estava crescendo.
Romanian[ro]
Oricum, mă coceam la minte.
Russian[ru]
Во всяком случае, я это перерос.
Serbian[sr]
Prerastao sam to svakako.
Turkish[tr]
Ben de sıkılmak üzereydim zaten.

History

Your action: