Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( إنه الحاسوب الخاص بـ ( أبادون
Bulgarian[bg]
Това е лаптоп на АБАДОН.
Czech[cs]
To je notebook ABADDONU.
Greek[el]
Ένα λάπτοπ τού Άμπαντον.
English[en]
That's an ABADDON laptop.
Spanish[es]
Esa es una portátil de ABADDON.
French[fr]
C'est un ordinateur d'ABADDON.
Hebrew[he]
זה מחשב נייד של " אבדון ".
Croatian[hr]
To Abadon prijenosno računalo.
Hungarian[hu]
Az egy Abaddon laptop!
Indonesian[id]
Ini laptop Abaddon.
Italian[it]
Quello e'un computer Abaddon.
Dutch[nl]
Dat is een ABBADON-laptop.
Polish[pl]
To laptop ABADDONU.
Portuguese[pt]
Isso é um portátil do ABADÃO.
Romanian[ro]
Ăla-i un laptop Abaddon.
Russian[ru]
Это ноут АБАДОНа.
Slovak[sk]
To je Abaddonov laptop.
Serbian[sr]
To je Abadonov laptop.
Swedish[sv]
Det där är en Abaddon - dator.
Turkish[tr]
ABADDON dizüstü bilgisayarlarından.