Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، إنه فتى جيد لكن لا يعجبني هذا التوتر العصبي
Bulgarian[bg]
Той е добро момче, но аз не харесвам дрогата.
Czech[cs]
Fajn kluk, ale feťák.
German[de]
Er ist ein guter Junge, aber ich steh nicht auf Speed.
Greek[el]
Δε μ'αρέσoυν τα ναρκωτικά.
English[en]
He's a good kid, but I don't like meth.
Estonian[et]
Ta on tore poiss, aga mulle ei meeldi see amfetamiin.
Persian[fa]
بچه ي خوبيه ؛ اما من از قرص هاي روانگردان خوشم نمياد.
Finnish[fi]
Hän on hyvä, mutta en pidä amfetamiinista.
French[fr]
Il est sympa, mais il se dope.
Hebrew[he]
הוא בחור טוב, אבל אני לא אוהב את הסמים.
Croatian[hr]
Dobar je, ali mi se ne sviđa što troši amfetamin.
Hungarian[hu]
Jó srác, de nem szeretem ezt a metamfetamint.
Italian[it]
Sarà, ma quell'aria da drogato non mi piace.
Norwegian[nb]
Han er flink, men jeg liker ikke amfetaminet.
Dutch[nl]
Een goeie knul, zonder amfetamine.
Portuguese[pt]
Ele é bom garoto mas usa metanfetamina.
Romanian[ro]
E baiat bun, dar nu-mi plac drogurile.
Russian[ru]
Hо мне не нравится, что принимает амфитамины.
Slovenian[sl]
Ni slab pob, metamfetamina pa ne maram.
Serbian[sr]
Добар је, али ми се не свиђа што користи амфетамин.
Swedish[sv]
Han är bra, men jag gillar inte amfetaminet.
Chinese[zh]
沒錯 , 他 是 個 好孩子 只是 我 不 喜歡 安非他命