Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها قصه الفيسن اذن بالطبع الجريم قتلهم في النهاية
Bulgarian[bg]
Беше за Същества, така че накрая Грим ги уби.
Danish[da]
Det var en Wesenhistorie, så den sluttede med at Grimmen dræbte ham til sidst.
Greek[el]
Ήταν μια ιστορία για Πλάσματα, έτσι φυσικά, ο Γκριμ, τον σκότωσε στο τέλος.
English[en]
It was a Wesen story, so of course the Grimm killed him in the end.
Spanish[es]
Era una historia Wesen, así que por supuesto que el Grimm lo mató al final.
Persian[fa]
! که البته تهش شخصیت اصلی داستان توسط گریم کشته شد
French[fr]
C'était une histoire de Wesen. Donc bien sûr, le Grimm l'a tué à la fin.
Hebrew[he]
זה היה סיפור Wesen, אז כמובן שגר הרג אותו בסופו של הדבר.
Croatian[hr]
To je priča Wesen, Pa naravno Grimm ga je ubio na kraju.
Hungarian[hu]
Egy esti teremtménymesét, amiben a Grimm a végén persze megöli a lényt.
Indonesian[id]
Cerita Wesen, jadi tentu saja Grimm membunuhnya pada akhirnya.
Italian[it]
Era una storia Wesen e ovviamente il Grimm alla fine lo uccideva.
Dutch[nl]
Een wesenverhaal... uiteraard vermoordde de Grimm hem aan het einde.
Polish[pl]
To była opowieść o biontach, więc oczywiście na końcu zabija ich Grimm.
Portuguese[pt]
É uma história wesen, por isso, é claro que o grimm o mata no fim.
Romanian[ro]
Era o poveste Wesen, deci Grimmul l-a ucis la final.
Russian[ru]
История про Существо, и, конечно, Гримм, убивает его.
Slovenian[sl]
Wessenska zgodba in seveda jih Grimm na koncu ubije...
Swedish[sv]
Det var en wesen saga, Så givetvis dödade Grimmen honom i slutet.
Thai[th]
เรื่องเวเซ่น สุดท้ายกริมม์ฆ่าเขาตอนจบ
Turkish[tr]
Wesen hikâyesiydi, o yüzden doğal olarak sonunda Grimm onu öldürdü.