Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
It is an area of critical ecological importance to marine mammals, including seals, narwhal, beluga and bowhead whales, as well as walrus and polar bears. It is bordered by some of the most important seabird breeding colonies in the Arctic, with populations totalling in the hundreds of thousands. The proposed Lancaster Sound Marine Conservation Area would protect a representative portion of Lancaster Sound’s vital marine ecosystem while also allowing human uses to continue in an ecologically sustainable manner.
French[fr]
En plus d’être essentielle aux mammifères marins comme le phoque, le narval, le béluga, la baleine boréale, le morse et l’ours polaire, ses côtes abritent certaines des plus grandes colonies de nidification d’oiseaux de mer en Arctique, dont les populations comptent des centaines de milliers d’individus. Telle que proposée, l’aire marine nationale de conservation protégeant le détroit de Lancaster engloberait une partie significative de l’écosystème marin vital du détroit de Lancaster, tout en permettant aux activités humaines de s’y poursuivre de manière durable sur le plan écologique.