Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Parareg е проучен също в едно проучване, обхващащо # пациенти с хиперкалциемия, като # от тях са с паратироиден карцином и # с първичен хиперпаратироидизъм, при които паратироидните жлези не могат да бъдат отстранени или при които хирургичната намеса за отстраняване на паратироидните жлези не е била ефективна
Czech[cs]
Přípravek Parareg byl rovněž zkoumán v rámci studie, do které bylo zařazeno # pacientů s hyperkalcémií-# s paratyreoidálním karcinomem a # s primární hyperparatyreózou, jimž nebylo možné odstranit příštítná tělíska, nebo u nichž odstranění příštítných tělísek nebylo účinné
Danish[da]
Parareg blev også undersøgt hos # patienter med hypercalcæmi, heraf # med kræft i biskjoldbruskkirtlerne og # med primær hyperparatyreoidisme, som ikke kunne få biskjoldbruskkirtlerne fjernet, eller hvor kirurgisk fjernelse af biskjoldbruskkirtlerne ikke var effektiv
German[de]
Darüber hinaus wurde Parareg in einer Studie mit # Patienten mit Hyperkalzämie untersucht, davon # mit Parathyroidkarzinom und # mit primärem Hyperparathyreoidismus, bei denen die Nebenschilddrüsen nicht entfernt werden konnten oder die Operation zur Entfernung der Nebenschilddrüsen nicht wirksam war
Greek[el]
Το Parareg αποτέλεσε επίσης αντικείμενο μελέτης στην οποία συμμετείχαν # ασθενείς με υπερασβεστιαιμία, μεταξύ των οποίων # ασθενείς με καρκίνωμα παραθυρεοειδούς και # ασθενείς με πρωτοπαθή υπερπαραθυρεοειδισμό για τους οποίους, είτε η αφαίρεση των παραθυρεοειδών αδένων ήταν αδύνατη, είτε η σχετική εγχείρηση είχε αποτύχει
English[en]
Parareg has also been studied in a study involving # patients with hypercalcaemia, including # with parathyroid carcinoma and # with primary hyperparathyroidism who could not have their parathyroid glands removed or in whom surgery to remove the parathyroid glands was not effective
Spanish[es]
Parareg también se ha examinado en un estudio de # pacientes con hipercalcemia, # de los cuales con carcinoma paratiroideo y # con hiperparatiroidismo primario a los que no se les pudo extirpar las glándulas paratiroideas o en los cuales no resultó eficaz la operación de extirpación de las glándulas paratiroideas
Estonian[et]
Pararegi toimet uuriti ka # patsiendil, kellel oli hüperkaltseemia, sealhulgas # kõrvalkilpnäärme kartsinoomiga patsiendil ja # primaarse hüperparatüreoosiga patsiendil, kelle kõrvalkilpnäärmeid ei saanud eemaldada või kelle puhul kõrvalkilpnäärmete eemaldamine ei olnud tõhus
Finnish[fi]
Pararegia on myös tutkittu # veren kalsiumrunsautta sairastavilla potilailla, mukaan lukien # lisäkilpirauhasen syöpää sairastavaa potilasta ja # potilasta, joilla oli primaarinen lisäkilpirauhasen liikatoiminta ja joiden lisäkilpirauhasia ei voitu poistaa tai joilla lisäkilpirauhasten leikkaus ei onnistunut
French[fr]
Parareg a également fait l objet d une étude menée chez # patients souffrant d hypercalcémie dont # atteints d un carcinome parathyroïdien et # présentant une hyperparathyroïdie primaire et chez qui il n a pas été possible d enlever les glandes parathyroïdes ou pour qui une chirurgie visant à enlever les glandes parathyroïdes n était pas efficace
Hungarian[hu]
A Parareg-et vizsgálták továbbá # hipercalcaemiás beteg bevonásával, akik közül # mellékpajzsmirigy-carcinomában és # elsődleges hyperparathyroidismusban szenvedett, és akiknél a mellékpajzsmirigy eltávolítása nem volt lehetséges vagy az eltávolítás nem járt eredménnyel
Italian[it]
Parareg è stato esaminato anche in uno studio condotto su # pazienti affetti da ipercalcemia, di cui # con carcinoma paratiroideo e # con iperparatiroidismo primario che non potevano essere sottoposti ad asportazione delle ghiandole paratiroidi o nei quali, secondo il parere del medico, tale asportazione non sarebbe stata efficace
Lithuanian[lt]
Be to, buvo atliktas Parareg tyrimas, kuriame dalyvavo # hiperkalcemija sergantys pacientai, taip pat # priešskydinių liaukų karcinoma sergantys pacientai ir # pirminiu hiperparatiroidizmu sergantys pacientai, kuriems nebuvo galima pašalinti priešskydinių liaukų arba kuriems priešskydinių liaukų šalinimo operacija buvo neveiksminga
Latvian[lv]
Parareg iedarbīgumu pētīja arī, iesaistot # pacientus ar hiperkalcēmiju, tostarp # pacientus ar epitēlijķermenīšu karcinomu un # pacientus ar primāro hiperparatireoīdismu, kuriem nevarēja izņemt epitēlijķermenīšus, vai kuriem ķirurģiskā epitēlijķermenīšu izņemšana nebija lietderīga
Maltese[mt]
Parareg ġie studjat ukoll fi studju li kien jinvolvi # pazjent b’ iperkalċemija, li # minnhom kellhom karċinoma tal-paratirojde u # kellhom iperparatirojdiżmu primarju li ma setgħux ikollhom il-glandoli tal-paratirojde mneħħija jew li kirurġija għat-tneħħija ta ’ dawn il-glandoli ma kenitx effettiva
Polish[pl]
Preparat Parareg oceniano również w badaniu z udziałem # pacjentów z hiperkalcemią, w tym # pacjentów z rakiem przytarczyc i # z pierwotną nadczynnością przytarczyc, u których nie można było usunąć gruczołów przytarczycowych lub u których operacja chirurgiczna usunięcia gruczołów przytarczycowych okazała się nieskuteczna
Portuguese[pt]
O Parareg foi também testado num estudo que incluiu # doentes com hipercalcemia, incluindo # doentes com carcinoma das paratiróides e # doentes com hiperparatiroidismo primário, cujas glândulas paratiróides não podiam ser retiradas ou nos quais a cirurgia para remoção das glândulas paratiróides não foi eficaz
Romanian[ro]
De asemenea, Parareg a fost studiat într-un studiu care a implicat # de pacienţi cu hipercalcemie, din care # de pacienţi cu carcinom paratiroid şi # pacienţi cu hiperparatiroidism primar, la care nu puteau fi îndepărtate glandele paratiroide sau în cazul cărora procedura de îndepărtare a chirurgicală a glandelor paratiroide nu a fost eficientă
Slovak[sk]
Liek Parareg sa takisto skúmal v štúdii zahŕňajúcej # pacientov s hyperkalcémiou vrátane # pacientov s karciómom prištítnych žliaz a # pacientov s primárnou hyperparatyreózou, ktorým nebolo možné odstrániť prištítne žľazy, alebo u ktorých operácia na odstránenie prištítnych žliaz nebola účinná
Slovenian[sl]
Zdravilo Parareg so preučevali tudi v študiji, ki je vključevala # bolnikov s hiperkalciemijo, od tega # bolnikov s paratiroidnim karcinomom in # bolnikov s primarnim hiperparatiroidizmom, pri katerih ni bilo mogoče odstraniti obščitnic ali pri katerih kirurška odstranitev obščitnic ni bila učinkovita
Swedish[sv]
Parareg har också undersökts i en studie som gjorts på # patienter med hyperkalcemi, varav # med bisköldkörtelkarcinom och # med primär hyperparatyreoidism som inte kunnat få bisköldkörtlarna bortopererade eller för vilka effekten av att operera bort bisköldkörtlarna uteblivit