Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
самостоятелна заетост, предприемачество и създаване на предприятия;
Czech[cs]
samostatné výdělečné činnosti, podnikání a zakládání podniků;
Danish[da]
selvstændig virksomhed, iværksætterkultur og virksomhedsetablering
German[de]
Selbständigkeit, Unternehmertum und Existenzgründungen;
Greek[el]
της αυτοαπασχόλησης, της επιχειρηματικότητας και της δημιουργίας επιχειρήσεων·
English[en]
Self-employment, entrepreneurship and business creation;
Spanish[es]
el trabajo por cuenta propia, el espíritu empresarial y la creación de empresas;
Estonian[et]
töö füüsilisest isikust ettevõtjana, ettevõtlus ja ettevõtete loomine;
Finnish[fi]
itsenäinen ammatinharjoittaminen, yrittäjyys ja yritysten perustaminen
French[fr]
l’activité indépendante, l’entrepreneuriat et la création d’entreprises;
Hungarian[hu]
önfoglalkoztatás, vállalkozói készség és vállalkozásalapítás
Italian[it]
l'attività autonoma, lo spirito imprenditoriale e la creazione di imprese;
Lithuanian[lt]
skatinant savarankišką darbą, verslumą ir verslo kūrimą;
Latvian[lv]
pašnodarbinātību, uzņēmējdarbības un uzņēmumu izveidi;
Maltese[mt]
L-impjiegi indipendenti, l-intraprenditorija u l-ħolqien ta’ negozji;
Dutch[nl]
werk als zelfstandige, ondernemerschap en oprichting van eigen bedrijf;
Polish[pl]
pracę na własny rachunek, przedsiębiorczość i tworzenie przedsiębiorstw;
Portuguese[pt]
O emprego por conta própria, o empreendedorismo e a criação de empresas;
Romanian[ro]
activitate independentă, antreprenoriat și înființare de întreprinderi;
Slovak[sk]
samostatnej zárobkovej činnosti, podnikania a zakladania podnikov;
Slovenian[sl]
samozaposlovanjem, podjetništvom in ustanavljanjem podjetij;
Swedish[sv]
egenföretagande, entreprenörskap och företagsgrundande,