Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Приставки за палене за открити камини и за открити кахлени пещи
Czech[cs]
Topné vložky pro otevřené krby a pro otevřená kachlová kamna
Danish[da]
Fyringsindsatser til åbne pejse og åbne kakkelovne
German[de]
Feuerungseinsätze für offene Kamine und für offene Kachelöfen
Greek[el]
Ένθετα καύσης για ανοιχτά τζάκια και για ανοιχτούς φούρνους με πυρίμαχα τούβλα
English[en]
Firing inserts for open fireplaces and open tile stoves
Spanish[es]
Elementos de encendido para chimeneas y estufas de azulejos abiertas
Estonian[et]
Lahtiste kaminate ja lahtiste kahhelahjude tuleasemesüdamikud
Finnish[fi]
Avotakkojen ja avokaakeliuunien tulisijat
French[fr]
Foyers pour cheminées ouvertes et poêles ouverts en faïence
Hungarian[hu]
Tüzelőhely betétek nyitott kandallók és nyitott cserépkályhák számára
Italian[it]
Elementi portalegna per stufe di maiolica e camini aperti
Lithuanian[lt]
Atvirų židinių ir atvirų koklinių krosnių įvadai
Latvian[lv]
Degvielas lietošana atvērtajiem kamīniem un atvērtajām podiņu krāsnīm
Maltese[mt]
Inserzjonijiet ta' tagħmir li jagħti n-nar għal fuklari miftuħin, stufi bil-madum miftuħa
Dutch[nl]
Stookinzetstukken voor open haarden en voor open kachels
Polish[pl]
Wkłady paleniskowe do otwartych kominów i do otwartych pieców kaflowych
Portuguese[pt]
Acessórios de instalações de aquecimento para lareiras abertas e fornos de cerâmica abertos
Romanian[ro]
Echipamente de aprindere pentru seminee deschise si sobe de teracota deschise
Slovak[sk]
Vložky na spaľovanie pre otvorené kozuby a pre otvorené kachľové pece
Slovenian[sl]
Kurilni vložki za odprte kamine in odprte lončene peči
Swedish[sv]
Eldningsinsatser för öppna kaminer, öppna kakelugnar och komponenter därav