Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قناع, أنبوب الغطاسين, و لحم
Bulgarian[bg]
Маска, шнорхел, шунка.
Czech[cs]
Maska, šnorchl, šunka.
Danish[da]
Dykkermaske, snorkel, skinke...
German[de]
Maske, Schnorchel, Schinken...
Greek[el]
Μάσκα, αναπνευστήρας, ζαμπόν.
English[en]
Mask, snorkel, ham.
Estonian[et]
Mask, hingamistoru, sink.
Finnish[fi]
Maski, snorkkeli, kinkkua...
French[fr]
Masque, tuba, jambon.
Hebrew[he]
מסכה, שנורקל, בשר חזיר.
Croatian[hr]
Maska, disalica, šunka.
Hungarian[hu]
Maszk, búvárpipa, sonka.
Indonesian[id]
Topeng, snorkel, daging ham.
Italian[it]
Maschera, boccaglio, prosciutto.
Norwegian[nb]
Dykkermaske, snorkel, skinke...
Dutch[nl]
Masker, snorkel en'n stuk spek.
Polish[pl]
Maska, rurka, szynka.
Portuguese[pt]
Máscara, snorkel, presunto.
Romanian[ro]
Mască, tub de respirat sub apă, şuncă.
Slovak[sk]
Maska, šnorchel, šunka.
Slovenian[sl]
Maska, dihalka, šunka.
Serbian[sr]
Маска, дисаљка, шунка.
Turkish[tr]
Maske, şnorkel, salam.