Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Chtěla jsem se omluvit za něco z rána, nemůžu ho najít.
English[en]
I wanted to apologize about something this morning, couldn't find him.
Croatian[hr]
Htjela sam se jutros ispričati o nečemu, ne može ga naći.
Indonesian[id]
Aku ingin meminta maaf padanya soal kejadian pagi ini, tapi tidak bisa menemukannya.
Italian[it]
Volevo scusarmi per una cosa successa stamattina, ma non l'ho trovato e gli altri lavoratori non l'hanno visto.
Dutch[nl]
Ik wilde mijn excuses aanbieden voor iets van vanmorgen... kon hem niet vinden.
Polish[pl]
Chciałam przeprosić za dzisiejszy poranek, ale nie mogłam go znaleźć.
Portuguese[pt]
Queria pedir desculpa por uma coisa desta manhã, e não consegui encontrá-lo.
Romanian[ro]
Vreau să imi cer scuze pentru ce a fost in dimineata asta, nu il găsesc.