Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Průmyslové, domácí a ostatní přístroje a zařízení k určování hmotnosti a měření
Danish[da]
Industrivægte, husholdningsvægte og andre vægte og andet måleudstyr
German[de]
Gewerbe-, Haushalts- und andere Wiege- und Messmaschinen
Greek[el]
Βιομηχανικά, οικιακά και άλλα μηχανήματα ζύγισης και μέτρησης
English[en]
Industrial, household and other weighing and measuring machinery
Spanish[es]
Instrumentos para pesar y medir
Estonian[et]
Tööstus- ja majapidamiskaalud ning muud kaalumis- ja mõõteseadmed
Finnish[fi]
Teollisuus- tai kotitalouskäyttöön tarkoitetut ja muut punnitus- ja mittalaitteet
Irish[ga]
Innealra meáite agus tomhais tionsclaíoch, baile agus eile
Croatian[hr]
Industrijski, kućanski i ostali uređaji za vaganje i mjerenje
Italian[it]
Bilance per uso industriale, casalingo e altri apparecchi e strumenti per pesare e misurare
Latvian[lv]
Rūpnieciskas, mājsaimniecības un citas iekārtas svēršanai un mērīšanai
Dutch[nl]
Weeg- en meettoestellen en -inrichtingen, voor industrieel, huishoudelijk of ander gebruik
Polish[pl]
Urządzenia do ważenia i mierzenia przemysłowe, domowe i inne
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos de pesagem e de medição, industriais, domésticos e outros
Romanian[ro]
Cântare industriale, de uz casnic și alte instrumente de cântărit sau măsurat
Slovak[sk]
Technické a domáce váhy a ostatné prístroje a zariadenia na váženie a meranie
Slovenian[sl]
Industrijske, gospodinjske in druge tehtalne in merilne naprave
Swedish[sv]
Industrivågar, hushållsvågar och andra typer av vågar och mätutrustning